Working languages:
French to Spanish English to Spanish Dutch to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully! Samuel Tercero has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Samuel Tercero International Organisations Local time : 19:27 CEST (GMT+2)
Native in : Spanish
, French
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter,
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription Specializes in: Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs International Org/Dev/Coop Geography Government / Politics Law (general) Environment & Ecology Agriculture Nuclear Eng/Sci Poetry & Literature
Also works in: Economics Human Resources Journalism Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Tourism & Travel Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Fisheries Petroleum Eng/Sci
More
Less
Questions answered: 2 Wire transfer, PayPal Master's degree - Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes de Bruxelles Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2006. N/A French to Spanish (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast English (PDF) , French (PDF) , Spanish (PDF) Meet new end/direct clients Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Transition from freelancer to agency owner
Bio
Spanish freelance translator with more than 15 years of experience.
Specialized in International Relations.
Main clients include IFAD, WIPO, International Criminal Court, European Parliament, European Commission.
I work proficiently with CAT tools and Machine Translation tools.
Keywords: international relations, cooperation, juridical, NGO, tourism, papers, website, relaciones internacionales, ONG
Profile last updated
