The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to French

Basquiat
Qualität, Schnelligkeit, Sichereit

Germany
Local time: 10:43 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaJournalism
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Internet, e-Commerce
Government / PoliticsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Engineering (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Master's degree - Université Denis Diderot Paris 7
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Ich bin Französin und 25 jahre alt. Ich wohne in Deutschland und studiere in Paris. Ich habe gerade meinen Diplom "master 1" (Magister) in LEA (Langues Etrangères Appliquées) absolviert. Während meines Studiums habe ich viele Übersetzungen gemacht (Politik, Wirtschaft, Literatur...). Zur Nebenfach habe ich Jura studiert. Für meine Magisterarbeit habe ich die Note sehr gut erhalten. Während meines Studiums in Deutschland habe ich viele Übersetzungen für Studenten gemacht (Verwaltung, Bewerbungen). Ich kann jede Art Text von Deutschen ins Französische übersetzen. Ausserdem habe ich bereits für die Firma Mehldau & Steinfath als Übersetzerin gearbeitet (Betriebshandbücher, juristische Dokumente, Gerätelisten).
Mein Preis: 0, 08 pro Wort.
Keywords: juristische Texte, technische Texte, Bewerbungen, Literatur, Wirtschaft, Kino, Musik, Einwanderung, deutsche, amerikanische, englische Geschichte


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search