Working languages:
English to Spanish

We translate industry

Local time: 14:28 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
MetrologyEnergy / Power Generation
Mechanics / Mech EngineeringManufacturing

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Other - Argentine Universities
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Aug 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish ()
Memberships ADAT
Software Powerpoint, SDL TRADOS
Chemical and Petrochemical Industries
Environment, Health and Safety
Human Resources

We are a team of certified translators with a wide knowledge of the technical field who have pooled skills and resources to solve your translation necessities. We have chosen to remain small to provide personal attention to each translation project, directly managing every step of the process. This personal involvement makes us different from the average large agency.
We have all received extensive university level training in the language from which we translate or interpret (the source language), as well as in our native language (the target language). In addition to being linguists, we are all professionally qualified and involved in theoretical research in the area of translation.
Our team also includes a group of consultants representing different fields of science and technology, who are able to provide professional assistance to add the specific insight required by technical documents.
We are committed to providing excellence and reliability in translation, ensuring seamless, accurate communication.
We are Professional Spanish language translators who offer high quality, reliable and cost-effective translations at very competitive rates.

Our aim is to provide you with the language services you require to communicate in the best possible way in today's global market. We understand your industry and its nuances.
Here is a sampling of the services we offer:

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search