Degree of Chemical Engineer from the « Ecole Nationale Superieure de Chimie de RENNES ».
General Fields : Chemistry – Pharmacology – Toxicology
Speciality : Environment – Safety of industrial equipment,
Other : Information Technology – System Architecture – Tools for Workgroup and Internet.
Professional Course : - Publications and reports submitted to public inquiry as a project engineer (5 years),
Translation of more than 500 european patents from English or German into French, a a translator, since 1988
Monitoring and supervision of the translation of booklets, manuals and software products (IBM French Translation Center), as an IT specialist (2 years)
Client I/T Architect for the IBM Distribution Industry (since 1998).
Fees : 9 euros/100 words translated from English to French - 10 euros/100 words translated from German to French