Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

lancerts

China
Local time: 05:40 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Chinese to English - Standard rate: 0.35 CNY per character / 250 CNY per hour
English to Chinese - Standard rate: 0.30 CNY per word / 250 CNY per hour
Translation education Master's degree - Sun Yat-sen University
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
business (mainly bidding documents), financial,legal and
technical (Civil Engineering,machinery etc)

Jul 2003 Translation of CSMECC company financial statements
Jul 2003 COMEZ Crochet Machines Instructions Manual translation
Jun 2003 Everlasting Industry Co Ltd. company management document translation
Apr 2003 Product catalogue and description for Hunan Zhengxiang Food Company
Mar 2003 Southern Weekly news report translation
Feb 2003 Translation of bidding documents for civil works of Guangxi Highway Development Project Nanning to Youyiguan expressway


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search