Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 15 '19 eng>esl artifact artefactos pro closed ok 4 Feb 12 '19 eng>esl Limb Electrode Clamps electrodos para extremidades tipo pinza pro closed no 4 Feb 11 '19 eng>esl Float Service Life vida útil de la batería en servicio de flotación pro closed no 4 May 31 '17 eng>esl inverse proportionality factor "factor de proporcionalidad inversa" pro closed no - Mar 1 '17 eng>esl weight bearing capacidad para soporte de carga/peso pro closed no 4 Nov 17 '16 eng>esl portfolio cartera pro closed ok 4 Mar 6 '14 eng>esl Neurosurgical hydrocephalic shunt Sistemas neuroquirúrgicos de derivación para hidrocefalia pro closed ok - Jun 20 '12 eng>esl Membrane Peeler Cutter (MPC) tijeras magnéticas de Grieshaber pro just_closed no 4 Jun 13 '12 eng>esl rider peak pico tangente pro closed ok - Jan 13 '12 eng>esl Closed patch sensitization test prueba epicutánea cerrada pro open no 4 Oct 19 '10 eng>esl Reflexology System sistema de reflexología pro closed ok 4 Oct 14 '10 eng>esl cautery pencils Electrocauterios pro closed ok 4 Sep 21 '10 eng>esl assistive device dispositivo de ayuda pro closed ok - Dec 3 '09 eng>esl Auto Shield trocar trocar con escudo protector o escudo de seguridad pro open no 4 Nov 30 '09 eng>esl Tapered cuff manguito cónico pro closed ok 3 Jan 16 '08 eng>esl generator back-up generador de reserva pro closed ok - Oct 24 '07 eng>esl 'o' ring retainer discs anillos retenedores pro closed ok - Sep 6 '06 eng>esl The displayed time bar indicates the timing of the ECG-analysis La barra de tiempo presentada, indica el tiempo requerido para el análisis del ECG pro closed ok - Aug 18 '06 eng>esl antiphase antifase - oposición de fase - contrafase pro closed ok - Aug 14 '06 esl>eng expansor cutáneo cutaneous expander pro closed ok - Aug 14 '06 eng>esl balloon button globo o balón intragástrico del botón de gastrostomía pro closed no 4 Aug 12 '06 esl>eng sector extra gástrico rebatible con tapa de cierre integrado extragastric foldable sector with integrated seal pro closed ok 4 Aug 12 '06 esl>eng estirador extension set pro closed ok 4 Aug 12 '06 esl>eng Tubo descompresor decompression tube pro closed ok - Jul 29 '06 esl>eng bajante de sangre feeeding tubes (nasogastric or nasoduodenal tube) pro closed ok - Jul 24 '06 eng>esl fluorescent-based PCR chemistries analisis basados sobre la reacción en tiempo real de la cadena de polimerasa (PCR) por fluorescencia pro closed ok Asked | Open questions | Answered