Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 7 '21 deu>rus Elegant in die Nacht "Элегантный сон" pro closed no
- Sep 29 '20 deu>rus Schecksicherung предоставляемая менеджерами гарантия по чеку pro just_closed no
- May 22 '20 deu>rus sophistizierten Storytelling-Ansatz vermissen софистицированный подход к повествованию pro closed no
- Jun 22 '18 deu>rus Jahres-Zielgespräch ежегодное собеседование о согласовании целей pro closed no
4 Dec 19 '17 deu>rus erzwingen принудить, принуждать pro closed no
4 Dec 18 '17 deu>rus Demonstrationscharakter носит демонстрационный характер pro closed no
- Dec 17 '17 deu>rus bewährter Klassiker проверенный классический вариант pro closed no
- Dec 15 '17 deu>rus Disziplinen вопрсы pro closed no
- Nov 28 '17 deu>rus Markenerlebnis 1) восприятие бренда; 2) впечатление от бренда; 3) ощущение от бренда pro closed ok
- Oct 27 '17 deu>rus Kundenwert повысить значимость клиента pro closed no
- Sep 8 '17 deu>rus Seeding сидинг pro closed no
- May 1 '17 deu>rus Satz см. ниже pro closed no
- Apr 4 '17 deu>rus Stimmungsleuchte эстетичный светильник pro closed no
- Jun 7 '16 deu>rus Tag hereinlassen первым встречает новый день pro closed no
- Jun 7 '16 deu>rus besinnliche Stunden уютное времяпровождение pro closed no
- Jun 6 '16 deu>rus besten Kategorie высшей категории pro closed no
- Jun 6 '16 deu>rus Outdoor Profis профессионалы активного отдыха pro closed no
- Jun 6 '16 deu>rus KitzAlps Sommer Card летний абонемент KitzAlps pro closed no
- Jun 6 '16 deu>rus Bergbahnen 1) подвесные канатные дороги; 2) фуникулеры pro closed no
- Jun 6 '16 deu>rus zur Einzelnutzung для одиночного проживания pro closed ok
- Jun 4 '16 deu>rus Erleben Наслаждайтесь незабываемыми моментами pro closed no
- Jun 3 '16 deu>rus im Zeichen наполненное романтикой pro just_closed no
- Jun 3 '16 deu>rus Osterfeiertage Насладитесь светлыми днями Святой Пасхи pro closed no
- Jun 3 '16 deu>rus nicht märchenhafter сложно найти что-то более сказочное и волшебное pro just_closed no
4 Jun 3 '16 deu>rus lokale Eigenheit местный колорит pro closed no
- May 26 '16 deu>rus зд.: eigestellt sein 1) Стопроцентное попадание; 2) Стопроцентное попадание для меня pro closed ok
- Nov 19 '15 deu>rus Märkte sind Gespräche! Рынки - это разговоры! pro closed no
- Oct 14 '15 deu>rus Medienbranche 1) медиаотрасль; 2) медиа-отрасль pro closed no
4 Sep 25 '13 deu>rus A-Lieferant/nicht A-Lieferant поставщик категории А pro closed no
- Sep 24 '13 deu>rus Direkteinstieg Начни успешную карьеру прямо сейчас pro closed ok
- Nov 29 '12 deu>rus persönlicher Einzelansprache личное индивидуальное обращение pro just_closed no
4 Nov 29 '12 deu>rus Verkaufshilfen средства поддержки продаж pro closed no
- Sep 19 '12 deu>rus Austaktung сбалансированность pro closed no
- Sep 18 '12 deu>rus Fernglas umdrehen повернуть бинокль другой стороной pro closed no
- Mar 1 '12 deu>rus Benutzeraufträge заказы пользователей pro just_closed no
- Feb 26 '12 deu>rus зд. dieselbe см. ниже pro closed no
- Feb 26 '12 deu>rus beidseitig Wartungsöffnung с двух сторон ревизионное отверстие pro closed no
- Feb 26 '12 deu>rus Einlaufgrösse 630 x 400 mm i.L. см. ниже pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus Verschaltung монтаж pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus Schleißschale сменная оболочка pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus Stutzenpacker пакетировщик с патрубком pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus Mischernachbehälter разгрузочный бункер смесителя pro closed ok
- Feb 3 '12 deu>rus für den dreistufigen Vertriebsweg для трехступенчатой системы продаж pro closed no
- Jan 12 '12 deu>rus Hand- und Heimwerker для домашних мастеров и народных умельцев pro closed no
4 Nov 10 '11 deu>rus Funktionsintegrierter Leichtbau отдел облегченных конструкций с интегрированными функциями pro closed no
- Nov 10 '11 deu>rus Stoffleichtbau легкие конструкции из различных материалов pro closed no
3 Nov 10 '11 deu>rus Strukturleichtbau легкие структурные конструкции pro closed no
4 Nov 10 '11 deu>rus Stoffschluss eingehen создает (образует, обеспечивает) соединение материала с металлами pro closed no
- Sep 15 '11 deu>rus und mag in allen Belangen mit dem Trend gehen и я нахожу удовольствие в том, чтобы следовать всем требованиям тренда. pro closed no
- Sep 15 '11 deu>rus Ich spüre gerne Trends auf Я с удовольствием открываю для себя новые тренды. pro closed no
Asked | Open questions | Answered