Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 12 '07 deu>fra Betäubungsmittel-Verschreibungsordnung prescription de stupéfiants pro closed ok
4 Aug 22 '07 deu>fra Tränensack poches pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>fra familiarity breeds contempt négligence, insouciance pro closed ok
- Aug 15 '07 deu>fra im grünen Bereich liegen satisfaisants pro closed no
4 Aug 10 '07 eng>fra hospital unit dosage modèle hospitalier pro closed ok
4 Aug 10 '07 eng>fra instructions for use and handling consignes d'utilisation et de manipulation pro closed ok
- Aug 9 '07 eng>fra out there excentrique pro closed no
4 Aug 9 '07 eng>fra at baseline au début de l'étude pro closed ok
- Aug 8 '07 eng>fra deliver pourra jouer un rôle déterminant / significatif... pro closed ok
- Aug 6 '07 eng>fra in its free state à l'état libre / sous forme libre easy closed ok
4 Aug 3 '07 deu>fra Tumorsuppressorgenerkrankung affection des gènes suppresseurs de tumeurs/des anti-oncogènes pro closed no
- Aug 2 '07 eng>fra Like tree, so the shade. la pomme ne tombe jamais loin de l'arbre pro closed ok
4 Jul 19 '07 eng>fra drug-naïve n'a pas reçu de médicaments pro closed no
4 Jul 17 '07 eng>fra Administering Consent la personne ayant fait signé le consentement éclairé pro closed ok
- Jul 11 '07 eng>fra susceptible sensibles - réceptifs pro closed ok
4 Jun 29 '07 deu>fra Blutung sehr schwach oder verstärkt forte augmentation ou diminution des saignements pro closed no
- Jun 29 '07 eng>fra fail to perform n'ont pas satisfait aux exigences / ne présentent pas les résultats attendus pro closed no
- Jun 28 '07 deu>fra Kühlakku accumulateur de froid pro closed ok
- Jun 25 '07 eng>fra immuno-comprised immunodéprimé pro closed ok
4 Jun 4 '07 deu>fra w/o water/oil emulsion pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>fra you name it they have done it ils ont fait tout ce qu'il est possible d'imaginer pro closed ok
4 Feb 28 '07 eng>fra it came out of the blue c'était inattendu pro closed no
4 Feb 1 '07 deu>fra Wasserfilterkartusche cartouche filtrante pro closed no
- Jan 22 '07 deu>fra voir phrase SVP mouvements des pieds vers le coeur / du bas vers le haut pro closed no
- Jan 19 '07 eng>fra to wax (the skin) épiler à la cire pro closed ok
- Jan 16 '07 deu>fra Dosis-Findungsstudie recherche de dose pro closed ok
- Dec 15 '06 eng>fra clinical-stage pharmaceutical company société pharma. qui a des produits en phase clinique pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>fra Ziel-INR 2,5 - 3 objectif du traitement : atteindre un INR de 2,5 à 3 pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>fra Thrombinzeit temps de thrombine ou temps de coagulation pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra CNV choroidal neovascularization pro closed no
- Nov 17 '06 eng>fra desperate for revenge and desperately aware of weakness a fait naître une soif avide de vengeance et un sentiment désespéré de faiblesse easy closed no
4 Nov 17 '06 eng>fra stem cell transplant candidates candidats à la greffe de cellules souches pro closed no
- Nov 16 '06 eng>fra wannabe rêveur pro closed ok
4 Nov 16 '06 eng>fra smear positive cases (cas de) frottis positifs pro closed no
4 Sep 13 '06 eng>fra balancing with trouver un équilibre entre / faire coïncider pro closed ok
4 Sep 3 '06 deu>fra Hüftendoprothetik prothèse totale de hanche pro closed ok
4 Sep 1 '06 deu>fra RR : m/mHg pression artérielle pro closed no
- Sep 1 '06 deu>fra HF fréquence cardiaque pro closed ok
- Aug 29 '06 eng>fra it is in the nature of such discoveries and how we react to them that they tend la nature même de ces découvertes, ainsi que la manière dont nous réagissons face à de telles pro closed ok
- Aug 25 '06 deu>fra mit der Zeit gehen vivre avec son époque pro closed ok
- Aug 23 '06 eng>fra tender to palpation sensible à la palpation pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>fra leave on the skin until dry laisser sécher pro closed no
4 Aug 16 '06 eng>fra estradiol sample échantillon servant au dosage de l'estradiol pro closed ok
4 Aug 15 '06 eng>fra HBsAg and Anti HBs AgHBs et anti HBs pro closed no
4 Aug 15 '06 deu>fra Fragen kostet nichts. ça ne coûte rien de demander pro closed no
4 Aug 14 '06 eng>fra Micro Derma-Peel micro-dermabrasion pro closed ok
4 Aug 11 '06 eng>fra mimic qui recréent les conditions existant dans... pro closed no
- Aug 11 '06 eng>fra Post cast removal support attelle pro closed ok
- Aug 8 '06 eng>fra areas of concern zones sensibles easy closed ok
4 Aug 8 '06 eng>fra a randomized placebo-controlled trial essai randomisé contrôlé contre placebo pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search