Education
The Department of Translation Studies at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Specialist of Arts Degree, Major: Translation/Interpretation
07/05
The Department of Translation Studies at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Bachelor of Arts Degree, Major: Translation/Interpretation
06/04
The Department of retraining at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Specialist of Account and Audit
08/04– currently
The Department of retraining at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Specialist of International low and business
09/04– currently
Lviv military institute “Lvivska Politekhnika”
Lieutenancy
06/04
The Lysovychi Secondary School in Lviv region, Ukraine
07/00
Academy of Sciences at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Specialization Low
07/98
School of sports
Specialization volleyball
05/00
Musical school
Class piano
06/96
Work Experience
Translator/Interpreter at Ltd. Shuvar, Lviv – 01/06 – currently
Marketing manager at Ltd. Shuvar, Lviv – 04/06 – currently
Director of DI «Advertising agency Shuvar» Ltd. Shuvar, Lviv – 05/06 – currently
Director of translation agency as a part of DI «Advertising agency Shuvar» Ltd. Shuvar, Lviv – currently
Part Time Positions
Teacher – internship (English, practical classes) – 06/04-07/04
The Department of Translation Studies at the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
Translator – internship (translation of the Websites, treaties , reference books)
Lviv trade and comers chamber – 02/05-03/05
Freelance translator. Lvivnaftogaz, Lviv – 11/05 – 01/06 |