Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office, Page Maker, Pagemaker
I am a trained conference interpreter, subtitler and translator. My work experience (translation) is varied and range from technical manuals to annual reports, museum guides and UN Strategy Documents. I also translate Czech documents for the European Commission.
2004-2005 European Master in Conference Interpreting, TÖI, Stockholm University
2001 VSJZ (State Language Exam in Czech), State Language School, Prague
1994-2000 Master of Arts with a Major in History and Czech, Stockholm University
1993 IELTS British Institute, Stockholm
Keywords: Conference interpreter, public sector interpreter, translator, subtitler, proofreader