The person shown here is a basic user of this site.


Anatoliy Sidorov
Translation is my job and my hobby

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Education: University of Kazan Foreign Languages Dept.) graduated in 1963
Source Languages: Russian (mother tongue), English, Japanese
Target languages Russian, English
Professional experience:
Now - free-lance translator
1994 -1999: Responsible Secretary with the Copyright Agency, Vice-President of Kazan Branch of Translators' Union of Russia, free lance translator (patents, manuals, other technical documentation)
1992 - 1994: Stayed in Philadelfia, USA.
1984 - 1992: Manager of Free lance Translators' Center INTERTEXT, English & Japanese translator
1970 - 1984: English & Japanese translator with supervisors from England, USA, etc. at chemical plants in Kazan, head of Technical Information Bureau with TASMA Company .
1965 - 1984 Japanese &English translator with supervisors from Japan (Mitsubishi Heavy Industries, Chiyoda, Konishiroku, Juki and other companies) at Kazan Oraganic Synthesis Plant

Computer: Pentium-II 266
Software: Microsoft Word-97, Word 6.0, Word 7.0, Corel Draw (English, Russian)
NJStar (Japanese)


Prices $ 0.1 to 0.18 per word



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search