Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 23 '08 ara>eng الأمر متروك لسيادتكم it is up to you pro closed ok - Sep 14 '08 ara>eng عهدة نقدية petty cash pro closed ok - Aug 18 '08 eng>ara welcome pack الرزمة الترحيبية pro closed ok 4 Aug 14 '08 ara>eng حرام على بلابل الدوح حلال على الطير من كل جنس something available to all, except those with the basic right to have it pro closed no 4 Aug 13 '08 eng>ara cross-claim الإدعاء المقابل/الدعوى المقابلة pro closed ok 4 Jul 20 '08 ara>eng المزمع اقامته to be constructed pro closed no - Jul 8 '08 eng>ara Nursery rhymes أغاني الأطفال pro closed ok 4 Sep 4 '07 ara>eng الرتوشات minor/slight changes pro closed ok 4 Jul 16 '07 ara>eng والقادرية من قفصة فرسان الدهماني Qaderia pro closed no - May 10 '07 eng>ara CEO vs. President vs. Chairman المدير التنفيذي - الرئيس - رئيس مجلس الإدارة pro just_closed no 4 Mar 8 '07 eng>ara appropriate action الإجراء المناسب pro closed no - Feb 12 '07 eng>ara cosmopolitan متعدد الثقافات pro closed ok 4 Jan 31 '07 ara>eng إدارة الرخص والامتيازات Licences and Concessions Department pro closed ok 4 Jan 31 '07 ara>eng الرخصة التعدينية mining licence pro closed ok - Jan 18 '07 ara>eng ريف دمشق Damascus Countryside pro closed ok - Jan 10 '07 eng>ara Saved by the bell أنقذه القدر pro closed ok 4 Dec 23 '06 eng>ara Fifteen days interpolator / Half month interpolator جدول نصف شهري pro closed ok - Dec 21 '06 eng>ara disability benefits تعويض العجز pro closed ok Asked | Open questions | Answered