Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '16 ell>rus Τετελεσμένα που факты pro closed no
4 May 30 '15 grc>rus πνεῦμαto дух pro closed no
4 Apr 28 '15 grc>rus не соответствует русскому тексту И снова Ионафан ..., поскольку он любил жизнь его, любящего его pro closed no
4 Apr 28 '15 grc>rus ἀγαπῶμεναι ἀγαπήσει любимые любовью pro closed no
4 Apr 23 '15 grc>rus τὸ ἀγαπᾶν любовь pro closed no
4 Apr 6 '15 grc>rus φιλοῦντες любящие pro closed no
4 Mar 27 '15 grc>rus τὴν τοῦ Θεοῦ πρόνοιαν καὶ τὴν πρὸς τοῦς ἀνθρώπους στοργὴν Божий промысел и любовь к людям pro closed no
4 Mar 26 '15 grc>rus τὴν πρὸς τὸ θεῖον στοργὴν ἔμφυτον врожденная любовь к богу pro closed no
4 Dec 23 '14 grc>rus ἐξαιρεῖν вынимать/отнимать/устранять/уничтожать pro closed no
4 Dec 23 '14 grc>rus ἐλενθεροῦν освобождать pro closed no
4 Nov 14 '14 grc>rus λυτρωτὴριος Искупающий/выкупающий pro closed no
4 Nov 14 '14 grc>rus λυτρώσιμος Подлежащий выкупу/искуплению pro closed no
4 Nov 14 '14 grc>rus λυτρωτικός относящийся к выкупу/искуплению pro closed no
4 Nov 14 '14 grc>rus λύτρωμα Искупление/акт искупления pro closed no
4 Nov 8 '14 grc>rus ἴππον лошадь pro closed no
4 Aug 23 '11 lat>eng FELICITER REGNANTIS of the happily reigning (Supreme Pontiff) pro closed ok
- Feb 20 '10 rus>fra Ревновать о храме se soucier du temple // prendre soin du temple pro closed ok
4 Feb 18 '10 rus>fra Диакон diacre pro closed no
4 Feb 18 '10 rus>fra трехстепенная иерархия hiérarchie tripartite pro closed no
- Feb 16 '10 rus>fra Елеосвящение Onction pro closed ok
4 Feb 8 '10 rus>fra изобразимым représentable pro closed no
4 Feb 2 '10 rus>fra Лицеприятие acception de personnes pro closed no
- Mar 20 '09 ell>fra Ιερά Μητρόπολη cathédrale pro closed no
- Mar 10 '09 rus>lat А зачем (какой смысл), если я (все равно) не сделаю мир лучше? Quo faciam si mundum non reddam meliorem ? pro closed no
4 Feb 13 '09 fra>rus la vie en abondance см. ниже pro closed ok
- Feb 8 '09 eng>rus altar veil напрестольная пелена / покрывало для алтаря pro closed no
- Jan 31 '09 rus>esl Богоматерь Virgen María / Madre de Dios pro closed no
- Dec 29 '08 eng>rus Learn to meditate-the fast path to enlightenment Овладение искусством медитации откроет кратчайший путь к просветлению pro closed no
- Dec 9 '08 fra>ell sacramentaire Προσευχητάριο pro closed ok
4 Sep 22 '08 bul>ell Успение Богородично ναός (της) Κοιμήσεως (της) Θεοτόκου pro closed no
4 Aug 31 '08 eng>lat "Nothing great is ever achieved without much enduring" nulla res magna sine labore veniet easy closed ok
- Aug 26 '08 lat>eng Baptizatus fruit dominae. baptised A.D. (year) pro closed ok
- Aug 10 '08 eng>lat men of the cloth sacerdotes (presbyteri) pro closed ok
4 Aug 9 '08 lat>eng a te pro te from thee, for thee easy closed no
4 Aug 4 '08 alb>eng Myftiu Mufti pro closed ok
4 Aug 3 '08 lat>esl crosier cayado pro closed ok
4 Aug 3 '08 lat>esl Christos Pantocrator Cristo Pantocrátor pro closed ok
4 Mar 30 '08 eng>rus transplanted churches нетрадиционные конфессии pro closed no
- Mar 17 '08 ell>rus ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΝΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΓΡΑΨΙΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΜΑΦΟΡΙΟΥ Разновидности (металлических ?) кружочков, галочек, pro open no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search