Working languages:
Korean to English

Joseph Speigle

Seoul, Korea, South, South Korea
Local time: 04:20 KST (GMT+8.5)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceComputers: Systems, Networks
Chemistry; Chem Sci/EngLaw: Patents, Trademarks, Copyright
PatentsZoology
BotanyGenetics
Biology (-tech,-chem,micro-)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Korean to English: K->E
Source text - Korean
하지만 그것을 뻔히 알면서도 의사는 10%, 20%의 확률만 있어도 '한번 해봅시다'라고 말한다.
Translation - English
Despite their awareness of this situation and the mere 10% to 20% chance of success, why is it that doctors still opt to attempt these types of treatment?

Glossaries french
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
No content specified


Profile last updated
Aug 2, 2012



More translators and interpreters: Korean to English   More language pairs