This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 15 '18 esl>fra Implementando ideas con ingenio La mise en œuvre intelligente de plans pro closed no
- Apr 8 '06 fra>eng valorisant gratifying easy closed ok
- Nov 14 '05 fra>eng complément indispensable intrinsic garnish/complement easy closed ok
4 Oct 29 '05 esl>fra frase J'apprécie beaucoup que tu ais bien voulu rester mon amie easy closed no
- Aug 1 '05 fra>eng meilleurs esprits en son déroutés. even the best minds are disoriented pro closed no
- Jun 15 '05 esl>fra Abriendo nuevos horizontes On ouvre la voie au progrès pro closed ok
4 Nov 12 '04 fra>eng signer le soin >>> pro closed no
- Nov 11 '04 fra>eng l'un après l'autre vouloir se prendre pour époux successively their marriage vows pro closed no
4 Nov 11 '04 fra>eng retentissantes meaningful pro closed ok
4 Nov 11 '04 esl>fra De lo comentado anteriormente Vea la explicacion pro closed ok
- Sep 2 '04 fra>eng La qualité entre vos mains The quality you have chosen pro closed ok
4 Aug 29 '04 fra>eng enseignement du second degré higher education pro closed ok
- Oct 29 '03 fra>eng astreintes compelled pro closed ok
- Oct 23 '03 esl>fra en tal virtud en cette capacite pro closed no
- Oct 21 '03 esl>fra con diligencia y a conciencia promptement et scrupuleusement pro closed ok
- Oct 19 '03 esl>eng ejercicio de imagen vain/useless visual/image display/exhibition pro closed ok
- Oct 19 '03 esl>eng proyecto de vida "life-long/lifetime goals" or "fulfill/realize your gaols in life" pro closed ok
4 Oct 20 '03 esl>eng dejarme llevar surrendering pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra supplied through a single vendor pourvu par l'entremise d'un fournisseur unique pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra fully realise its potential tomorrow epanouir pleinement son potentiel/ses capacites a l'avenir pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra a wood chipper (machine) Machine/appareil a dechiqueter le bois ou dechiqueteur a bois pro closed ok
Asked | Open questions | Answered