Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jan 20 esl>eng guirnalda string/s pro closed no
4 Aug 16 '19 fra>eng taquets de calage adjustable cleats pro closed ok
4 Jul 30 '19 esl>eng Jefe de Sala de Cirugía / Jefe de Servicio Operating Theater/Room Manager/Department Head pro closed no
4 Nov 6 '18 fra>eng liaison équipotentielle equipotential bonding pro closed ok
- Sep 16 '18 por>eng envolvente casing pro closed no
- May 1 '17 esl>eng oscilaciones eléctricas electrical oscillations pro closed no
- Nov 6 '16 fra>eng le déchirable tear/tearable strip easy closed ok
- Jul 22 '16 por>eng cela cubicle pro just_closed no
- Jan 20 '16 fra>eng filet de garde safety net/netting pro closed ok
4 Aug 27 '15 fra>eng antidéflagrante explosion-proof pro closed ok
4 Aug 19 '15 esl>eng proteccion diferencial de barras busbar differential protection pro closed no
- Jan 14 '15 esl>fra cortadores URGENTE clippers pro closed ok
- Mar 20 '14 por>eng material alfetrado pulp pro closed no
- Feb 20 '13 eng>por point data pontos de dados pro closed no
4 Jan 6 '13 eng>esl Montenegro EMU - CAF UME (Unidad múltiple eléctrica) - CAF (Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles) pro closed ok
4 Nov 18 '12 fra>esl compteur SAV SAV = servicio post-venta pro closed ok
4 Sep 24 '12 esl>eng Amortiguamiento del sistema eléctrico damping of the electrical system pro closed ok
- Aug 23 '12 pol>eng blok łączeniowy connector block pro closed ok
4 May 10 '12 esl>eng Malla perforada de delimitación barrier netting pro closed ok
- Apr 27 '12 fra>eng PLASTRON panel pro closed no
4 Mar 11 '12 por>eng Engenharia Eletrotécnica electrotechnical engineering easy closed ok
4 Mar 11 '12 por>eng corrente impressa impressed current easy closed ok
- Jan 12 '12 fra>eng réduits regulation settings pro just_closed ok
- Jan 10 '12 por>eng splitão split system pro closed ok
3 Dec 23 '11 esl>eng termómetro de cuadrante dial thermometer pro closed ok
4 Dec 15 '11 esl>eng ferro-resonar propensity towards ferroresonant behaviour pro closed ok
2 Dec 5 '11 esl>eng contraespira de atado, de fleje de acero spiral binding tape, steel strapping pro closed ok
4 Nov 17 '11 esl>eng S.I. (not Sisteme Internacionale) seguridad intrínsica pro closed ok
4 Nov 16 '11 esl>eng p.e. contactos e.g. contacts pro closed ok
4 Oct 30 '11 sve>eng aluminiumtross aluminium truss pro closed ok
3 Oct 5 '11 fra>eng Sectionnement du neutre isolation of the neutral conductor easy closed ok
- Sep 14 '11 por>eng chave religadora circuit recloser pro closed no
4 Sep 4 '11 esl>eng cruces con conducciones foreanas junctions with external/foreign pipes/pipework easy closed ok
4 Jun 22 '11 esl>eng división intermedia intermediate partition pro closed ok
4 Jun 22 '11 esl>eng tornillos tipo torque torx screws pro closed ok
4 May 8 '11 esl>eng vano promedio / vano verage span/span pro closed ok
4 May 4 '11 eng>fra buld BulB pro closed ok
- Apr 18 '11 ita>eng per ribaltamento by roll over pro just_closed no
4 Feb 22 '11 esl>eng Aislador ARC ARC insulator pro closed ok
- Jan 5 '11 esl>fra malla interior grille intérieure pro closed ok
4 Dec 23 '10 esl>eng certifica la conformidad de funcionamiento certifies conformity/compliance in/of performance pro closed ok
4 Nov 10 '10 fra>eng pression plate pressure plate pro closed ok
3 Sep 27 '10 fra>eng discrets de sortie differentiels discrete components of differential output pro closed ok
- Aug 21 '10 fra>eng verrouillage enclenchement click-on locking pro closed ok
4 Aug 13 '10 esl>eng herrajes de fijación a las cadenas mounting brackets to chains/for chains/chain mounting brackets pro closed ok
- Aug 12 '10 fra>eng lumière non éblouissante low brightness/non-reflective/lighting/light pro closed no
- Jun 29 '10 fra>eng cibles techniques technical targets pro closed ok
4 Jun 23 '10 esl>eng seccionadores de salida de feeders feeder output switches pro closed ok
- Jun 23 '10 esl>eng tirante de anclaje anchorage tie pro closed ok
- Jun 22 '10 esl>eng Poste de celosía girder post pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search