Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 1 '15 fra>ita pièce sécuritaire locale protetto / stanza di sicurezza pro just_closed no 4 Sep 29 '11 fra>ita direction management pro closed no 4 Jan 27 '11 fra>ita timbre amende de 2eme classe francobollo ammenda di 2a classe pro closed no - Jan 15 '11 eng>ita Cemented shoes calzature cementate / con suola cementata pro closed ok 4 Mar 26 '09 fra>ita le décompte survient il saldo / la liquidazione / l'addebito verrà effettuata(o) pro closed ok 4 Mar 13 '09 ita>fra dati di consuntivo données de bilan pro closed ok 4 Mar 13 '09 ita>fra soffiaglio soufflage pro closed ok - Oct 8 '07 ita>fra equiparati assimilés pro closed ok 3 Oct 8 '07 ita>fra per la durata di un turno pour la durée / période d'une séance / d'un séjour easy closed ok 4 Oct 3 '07 fra>ita état de passage prospetto/rendiconto/stato/distinta/situazione di passaggio pro closed ok - Oct 3 '07 fra>ita concert accordo pro closed ok 4 Jun 25 '07 fra>ita ergot dentino / perno / chiavetta pro closed ok 4 Aug 19 '07 ita>fra P.O.S. Plan opérationnel de sécurité pro closed ok - Aug 3 '07 ita>fra sfarzo di corti le faste / la magnificence / la pompe / le luxe de cours pro closed ok - Jul 5 '07 ita>fra massimizzare maximaliser easy closed ok 3 Jul 2 '07 ita>fra finalisticamente de façon finaliste / finalistiquement (peu utilisé) pro closed ok - Jun 10 '07 ita>fra fuoriuscita fuite / sortie / perte pro closed ok 4 May 30 '07 ita>fra ricoprire il ruolo da parte del jouer le rôle / remplir les fonctions pro closed ok - May 26 '07 eng>fra at / page ? à la page (269) pro just_closed no 3 Mar 17 '07 ita>fra combustore ad idrogeno brûleur à hydrogène / chambre de combustion à hydrogène pro closed ok 2 Mar 7 '07 eng>ita piece of mind tranquillità / sicurezza pro closed ok - Feb 14 '07 ita>eng nell'ambito di within / within the limit of / within the scope of easy closed ok 1 Jan 14 '07 ita>eng materico material / physical pro closed ok - Dec 22 '06 ita>fra lattiero-caseario produits laitiers pro closed ok - Dec 11 '06 ita>eng illustrissimo Distinguished pro closed ok 4 Apr 4 '06 fra>ita jaugeage stazzatura / misura di portata pro closed ok 4 Mar 14 '06 eng>ita C.I. C.I. Basic Red 9 Monoidrocloruro pro closed ok - Feb 19 '06 ita>fra oscurare interdire pro closed ok - Jan 30 '06 ita>eng rettore dell'università di Pisa Pisa University provost easy closed ok 4 Nov 14 '05 ita>fra provvisorieta' caractère provisoire pro closed ok - Nov 11 '05 ita>fra retrobanco rétrocomptoir pro closed ok 4 Sep 5 '05 eng>ita as a going concerna come un'impresa avviata pro closed ok 4 Sep 3 '05 eng>fra R.F.D. Distribution (en zone) rurale easy closed ok - Aug 31 '05 fra>ita A.N. Associazione Nazionale pro closed no 4 Mar 15 '04 ita>fra platee chuise di utenti groupes fermes d'usagers easy closed ok 4 Mar 15 '04 ita>fra Arma di Roma Les Carabinieri de Rome pro closed ok 4 Mar 13 '04 eng>ita Giving Committee comitato di raccolta / promozione / gestione donazioni - comitato promotore pro closed ok 1 Mar 2 '04 eng>ita latchguard protezione / dispositivo di sicurezza a chiavistello pro closed ok 2 Mar 3 '04 eng>ita PITCH CABLE MOUNT PLUG spina montata su cavo passo 3 3.5 mm pro closed ok 4 Mar 3 '04 eng>ita POTEYE pot-eye pro closed ok 4 Mar 2 '04 eng>ita takedown /take up smontaggio / avvolgimento easy closed ok - Mar 5 '04 ita>fra vuoto di mercato crenau / niche de marché easy closed ok - Mar 3 '04 eng>fra consumables expendables produits consommables / pièces / éléments consommables pro closed ok - Feb 19 '04 ita>eng sotto l'alto patronato di.. under the (chief) patronage of.. pro closed ok Asked | Open questions | Answered