Working languages: English to Spanish Japanese to Spanish German to Spanish French to Spanish Spanish to English Japanese to English English to Japanese
Alejandro Martinez Monge Accuracy and flexibility
Local time: 15:29 CEST (GMT+2) Native in
: Spanish (Variants: Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Ecuadorian )
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Software localization, Training, Translation, Interpreting, Transcreation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Specializes in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Computers (general) Games / Video Games / Gaming / Casino Telecom(munications) Electronics / Elect Eng
Also works in: Advertising / Public Relations Art, Arts & Crafts, Painting Business/Commerce (general) Cinema, Film, TV, Drama Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Cooking / Culinary Economics Education / Pedagogy Engineering (general) Finance (general) Food & Drink General / Conversation / Greetings / Letters IT (Information Technology) Journalism Law (general) Media / Multimedia Medical: Health Care Poetry & Literature Science (general) Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Zoology
Bachelor's degree - UPCO Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2006. N/A N/A ASETRAD DejaVu, Powerpoint, SDL TRADOS https://alexintheworld.com English (PDF)
I am a dynamic and flexible young translation professional who has been working as a part-time interpreter, translator and proof-reader for 4 years.
Profile last updated Aug 25, 2020