Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 31 '17 eng>ita Supervising manager responsabile supervisore/supervisione easy closed ok 4 Jan 24 '14 ita>eng q.li 100 kilos easy closed ok 2 Nov 9 '11 eng>ita circles circoli/ambienti/gruppi intelletuali easy closed ok 4 Jul 8 '11 eng>ita all around kid popolare, bravo in tutto/a tutto campo pro closed ok 4 Jul 7 '11 eng>ita horseshoes gioco dei ferri di cavallo easy closed ok - Feb 16 '11 eng>ita become confused essere indecisi easy closed no - Apr 28 '10 eng>ita by fair means con la lode o con l'inganno easy closed no 4 Jan 23 '10 eng>ita manipulation mettere in posizione/impostare pro closed ok 4 Jan 22 '10 eng>ita high note (contesto) finire in bellezza pro closed ok - Jan 20 '10 eng>ita let's get past Non pensiamo alla parola/termine easy closed ok 4 Jan 20 '10 eng>ita you voi easy closed ok 4 Dec 18 '09 eng>ita "Get the hit and earn the cash." fai un tiro/giro e riempiti le tasche pro closed ok 4 Sep 30 '09 eng>ita baby-bouncer sdraietta/seggiolino a dondolo pro closed ok - Sep 1 '09 eng>ita manipulated in the mouth viene miscelato/ amalgamato/ easy closed ok - Aug 2 '09 eng>ita crack risolvere/forzare/affrontare pro closed no - Jul 18 '09 eng>ita Top level body copy livello pricipale del body copy/corpo del testo pro closed ok - Jul 18 '09 eng>ita Bulleted text slide testo diapositiva con elenchi puntati pro closed ok 4 Jul 18 '09 eng>ita Placeholder segnaposto pro closed no - Apr 29 '09 eng>ita tumbles below danzano/fanno le capriole pro closed ok - Apr 29 '09 eng>ita ropework intrico di corde pro closed ok - Mar 18 '09 eng>ita cut eye-holes in it spiamo/gettiamo uno/diamo un'occhiata/ sguardo furtivo/veloce/superficiale pro closed ok - Mar 13 '09 eng>ita Hospitality reception accoglienza di benvenuto pro closed ok - Mar 12 '09 eng>ita paid off though ha dato i suoi frutti pro closed no 4 Nov 5 '08 eng>ita to think on his/her feet capacità di prendere una decisione su due piedi easy closed ok 4 Sep 15 '08 ita>eng lavoro santuario occasional / casual work pro closed ok 4 Jun 4 '08 eng>ita ageing takes place in barrique which rest in a bottaia l'invecchiamento ha luogo in barrique che riposa in una bottaia pro closed ok - May 8 '08 eng>ita isolate your eyes dai ai tuoi occhi la protezione che meritano! pro closed ok - Apr 18 '08 ita>eng discret medium level easy closed ok - Aug 7 '07 eng>ita make you good e ottenere un buon risultato/una buona qualità easy closed ok - Jul 24 '07 eng>ita get teary-eyed trattenere le lacrime pro closed ok - May 25 '07 eng>ita ramp-up arrampicata/salita pro closed ok - Feb 15 '07 ita>eng pareti spugnate sponge brushed walls easy closed ok - Feb 8 '07 ita>eng Fate attenzione. Ma a questo punto, la mia storia termina. be careful. But at this point, my story ends. pro closed ok - Feb 1 '07 ita>eng scabrezza scabrousness pro closed ok - Dec 17 '06 eng>ita by normal or corrected vision (devono essere leggibili) con vista normale o con correzione diottrica pro closed ok - Nov 16 '06 eng>ita our engineering and production performance è il risultato della nostra attività ingegneristica e produttiva pro closed ok - Nov 6 '06 ita>eng perfettina fussy pro closed no - Oct 25 '06 ita>eng fortune alterne up and down fortunes pro closed ok Asked | Open questions | Answered