This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 6 '09 vie>eng vẽ ghi record drawing pro open no
- Jun 10 '09 vie>eng Đường lao dầm launching girder ramp pro closed ok
- Apr 30 '09 vie>eng quai ruột loop pro closed no
4 Apr 16 '09 vie>eng Ống mẫu mở open sampling tube pro closed no
- Jun 27 '08 vie>eng mẫu ấn chỉ nghiệp vụ kiểm soát hải quan record form for custom checking pro open no
- Jun 25 '08 vie>eng vòm hoành diaphragmatic arch pro closed ok
- Jun 6 '08 vie>eng ban ngành hữu quan related authorities pro closed ok
- Jun 4 '08 vie>eng Viện thuốc phóng thuốc nổ Institute of Dynamite & Explosive Materials pro closed ok
- May 19 '08 vie>eng mọc hỗn giao mixedly growing pro open no
4 May 17 '08 vie>eng phương á kinh tuyến direction of sublongitude pro closed ok
4 May 17 '08 vie>eng đứt gãy bậc I, II, III, IV, V fault on floor I, II, III, IV, V pro closed ok
- Apr 25 '08 vie>eng gia đình chính sách government-policy beneficiary family pro closed ok
4 Apr 22 '08 vie>eng cốt level pro closed ok
4 Apr 21 '08 vie>eng bánh sao sprocket pro closed ok
4 Apr 17 '08 vie>eng mảng này area, part (of body) pro closed ok
4 Mar 26 '08 vie>eng XO tim phổi thăng Straight (vertical) heart lung Radiography pro closed ok
3 Mar 25 '08 vie>eng Viêm sướt phẳng hang vị Lineal erosive gastritis of the antrum pro closed ok
- Mar 8 '08 vie>eng Liên động Interconnected pro closed ok
4 Mar 8 '08 vie>eng Mặt bằng, mặt đứng, mặt cắt, phối cảnh plan (layout plan), elevation plan, cross-section, perspective plan pro closed ok
- Jan 15 '08 vie>eng động vật đáy; động thực vật nổi submerged animals; floating plants & animals pro closed ok
4 Dec 28 '07 vie>eng vô tuyến điện walkie talkie pro closed no
4 Dec 20 '07 vie>eng tường cừ, tường hãm wooden pile wall, blocking wall or stop wall pro closed no
- Dec 19 '07 vie>eng phần phát sinh additional cost/work pro just_closed no
2 Dec 9 '07 vie>eng GDQP Giáo dục quốc phòng pro closed ok
4 Nov 11 '07 vie>eng máy nhào đùn liên hợp combined pug-mill pro closed ok
- Nov 9 '07 vie>eng hồi lưu backflow pro just_closed no
4 Nov 9 '07 vie>eng hầm sấy drying tunnel pro closed ok
- Nov 11 '07 vie>eng lò kép duplex burner pro just_closed no
NP Nov 8 '07 vie>eng công đoạn sấy nung baking phase pro just_closed no
4 Oct 10 '07 vie>eng Máy vắt sổ 3 kim 5 chỉ, Máy vắt gấu của và Bàn là hơi chỉnh treo đều của Thái. Over-lock machine 3 needles 5 threads.... pro closed ok
4 Oct 8 '07 vie>eng Sét pha - Bùn sét pha & Cát pha Mixed clay - Clay mud & Mixed sand pro closed ok
- Oct 7 '07 vie>eng hach toan kinh te "economic accounting" or "economic reckoning" pro closed no
- Oct 1 '07 vie>eng ?am ?at ?en nấm hạt men pro just_closed no
4 Oct 5 '07 vie>eng Thiết bị công điện thoại qua Internet Voice over IP Equipment pro closed ok
4 Oct 5 '07 vie>eng Thiết bị định tuyến Router pro closed ok
4 Oct 5 '07 vie>eng Thiết bị chuyển mạch mạng nội bộ "Intranet hub" or "Intranet switch" pro closed ok
- Oct 1 '07 vie>eng xet nghiem sau khi nhuom Gram tren can ly tam testing after Gram-staining of centrifugalized fecula pro just_closed no
- Oct 1 '07 vie>eng xet nghiem soi tuoi tren nuoc tieu on-stage testing for urine pro just_closed no
- Sep 22 '07 vie>eng Thanh Toán viên Liquidator pro just_closed no
- Sep 22 '07 vie>eng Giấy Báo Có Credit Note or Credit Ticket or Credit Advice pro closed ok
- Aug 2 '07 vie>eng nhạy cảm ánh sáng sai lệch differential light sensitivity pro just_closed no
- Aug 2 '07 vie>eng cảm giác ruồi bay myiodesopsia, myodesopsia pro just_closed no
4 Jul 15 '07 vie>eng Nhiễm trùng huyết nghi từ đường tiểu + hạ Kalimác Ichoremia (suspected by urinary system) + hypokalemia pro closed ok
- Jul 14 '07 vie>eng Quyển số: 00398 Book Ref. No: 00398 pro closed ok
- Jul 14 '07 vie>eng PHÒNG KHÁM YÊU CẦU Required by Clinic, Private Clinic pro closed ok
- Jul 13 '07 vie>eng Liên 2: Giao người nộp tiền Second Duplicate of Invoice: delivered to Client pro just_closed no
- Jul 6 '07 vie>eng ngoại chẩn ngoại niệu external diagnosis of surgical urology pro closed ok
- Jul 6 '07 vie>eng sỏi hệ niệu urologic stone pro closed ok
Asked | Open questions | Answered