Working languages:
English to Finnish

Liisa
Specialised in IT and finance

United Kingdom
Local time: 01:07 GMT (GMT+0)

Native in: Finnish Native in Finnish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
IT (Information Technology)SAP
Computers (general)

Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Acrobat, Excel, Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
I am a native Finnish speaker who has worked in the English speaking business environment since the mid 1990’s. During the past two years I have worked as a freelance translator and set up and run my own internet business with good results.

For several years I worked as a management consultant for one of the ‘big 5’ consultancies and, subsequently, as a business analysts for leading multinational companies focusing on technical solutions to finance and business re-engineering.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
English to Finnish3
Specialty fields
Computers (general)1
Photography/Imaging (& Graphic Arts)1
Other fields
Mathematics & Statistics1
Keywords: Finnish, ERP, SA, R/3, IT, computer, software, finance, accounting, management, bookkeeping, merger, acquisition, business, consultancy


Profile last updated
Nov 22, 2008



More translators and interpreters: English to Finnish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search