Working languages:
English to Norwegian
Norwegian to English

New2Norway
A Total Package for Expats in Norway

Local time: 21:09 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyEconomics
Linguistics
Rates
English to Norwegian - Standard rate: 1.60 NOK per word / 480 NOK per hour
Norwegian to English - Standard rate: 1.60 NOK per word / 480 NOK per hour
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - University of Newcastle
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Website http://www.new2norway.com
Bio
New2Norway Translation Service takes on a variety of assignments related to the English and Norwegian language.

Advertising and travel texts really put a translator to the test. Their translations must provide correct information, convey the message in a lively and accessible language, make use of culture-specific tools such as puns and quotes, and generate positive associations.
Keywords: techical, children's books, teaching material, copywriting, safety, documents, forms, economics, education, literacy


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Norwegian to English - Norwegian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search