This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '20 ita>eng puntuale point-fixing / spider fitting pro closed ok
- Apr 13 '17 deu>ita FREIHALTEZONE zone limitrofe [libere da ingombri] pro just_closed no
- Feb 10 '17 ita>eng tipologica typological / (building) typology pro just_closed no
- Oct 26 '16 ita>eng PATRIMONIALIZZAZIONE (as) catalyst for enhancement pro closed ok
- Mar 17 '16 ita>eng ribassatissimo very/exceptionally low rise-span ratio / span-to-rise ratio pro closed ok
- Mar 17 '16 ita>eng espedienti ploys / expedients pro closed ok
4 Mar 17 '16 ita>eng figlie daughters pro closed ok
4 Mar 17 '16 ita>eng mamme mothers pro closed ok
4 Mar 17 '16 ita>eng nonne grandmother pro closed ok
- Jul 22 '15 ita>eng murazione fortified defensive walls pro just_closed no
- Jul 3 '15 deu>ita Studienauftrag Contratto di studio pro closed ok
4 Jul 3 '15 deu>ita Entwurf (qui) progettazione pro closed ok
4 Jun 22 '15 ita>eng traversa di PRG PIANO REGOLATORE GENERALE INTERCOMUNALE / JOINT GENERAL MUNICIPAL PLAN pro closed ok
- Nov 21 '14 ita>deu realtà [kulturelle] Realitaten / [Netzwerk]stelle pro closed ok
- Nov 1 '14 ita>deu a tutti gli effetti volleingetragene pro closed ok
- Aug 14 '14 ita>eng tessitore planner pro closed ok
4 Jul 27 '13 ita>eng squadrature squarings pro closed ok
- Mar 7 '13 ita>eng magistero di manovra command of instal(l)ment and maintenance pro closed ok
3 Oct 31 '12 ita>eng accezione diacronica alle diverse scale the change of meaning/interpretation through time with regard to pro closed ok
- Oct 8 '12 ita>eng Le nuove radici antiche The new (architectural) roots anchored in the past pro closed no
- Jun 16 '12 ita>eng testo environment pro just_closed no
- Apr 18 '12 ita>eng archistruttura archetype architectural structure pro just_closed no
- Aug 4 '11 ita>eng piazzetta senatoria 'piazzetta senatoria' [,where eminent members of the community used to attend church celebrations] pro closed ok
- Aug 3 '11 eng>ita starchitecture architettura avveneristica/d'avanguardia pro closed ok
- Aug 3 '11 ita>eng Umbertino Umbertine Building pro closed ok
4 Feb 26 '09 ita>eng ospedale a crociera cross-shaped Hospital pro closed ok
Asked | Open questions | Answered