- Account type
- Translation agency/company employee or owner
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Agriculture
- Finance (general)
- Automotive / Cars & Trucks
- Textiles / Clothing / Fashion
- Law: Contract(s)
- Economics
- Food & Drink
- Mechanics / Mech Engineering
- Medical (general)
- Patents
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Automation & Robotics
- Construction / Civil Engineering
- Business/Commerce (general)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Cosmetics, Beauty
- Engineering (general)
- Furniture / Household Appliances
- Tourism & Travel
- Human Resources
- Investment / Securities
- IT (Information Technology)
- Law (general)
- Livestock / Animal Husbandry
- Transport / Transportation / Shipping
- Management
- Manufacturing
- Marketing
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Sports / Fitness / Recreation
- Surveying
- Accounting
- Telecom(munications)
- Computers (general)
- Medical: Dentistry
- Electronics / Elect Eng
- Engineering: Industrial
- Environment & Ecology
- Insurance
- Blue Board entries made by this user
0 entries
- Payment methods accepted
- Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
- Experience
- Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2006.
- Credentials
- No credentials listed.
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio
- Website
- Events and training
Training sessions attended
Traduzione di testi finanziari: i bilanci
Traduzione di testi finanziari: i fondi di investimento
Traduzione di testi finanziari: i mercati e gli strumenti di investimento
More
Come diventare un buon revisore
Traduzione di testi finanziari: le banche
Traduzione e adattamento video: i dialoghi in simil sync
Tradurre siti web: cos'è la localizzazione e come si crea e traduce un sito.
Terminologia italiana e spagnola del Diritto Internazionale
Machine Translation for agencies
Medical Journals: Translating Like A Writer, Not A Scientist
- Professional practices
- interlanguage endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Revised translations for Enterprises
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
No feedback collected
Translator likelihood of working again (LWA)
Total: 30 entries