Gyuri Jung - fully tri-lingual male, English - Spanish - Hungarian, although
I do speak seven other languages as well to some extent. I have been a
registered sworn translator and interpreter of the Supreme Court of
South Africa since 1990. I studied civil engineering in South Africa.
I am also highly computer literate.
Past translation assignments include: certificates, diplomas, tourism,
engineering, trade and commerce, accounting, court documents,
short video scripts, operating manuals, patents, tender documents,
company profiles, goverment gazettes, laboratory analysis, financial
statements, religious material, general correspondence etc.
Previous Interpreting assignments: court interpreting, pharmaceutical
conference, tobacco growers conference, foreign goverment delegations,