Experienced translator of financial/banking/marketing documents, legal documents and patents, medical and dental documents, industrial and semi-technical documents; published translator (both European and American publishers) in the liberal arts and humanities, particularly in the fields of anthropology, philosophy, art and music, religious studies and theology, and African studies.
Education: Dr. phil. from the University of Zurich in ethnology and religious studies; B.A. in anthropology from the University of Texas at Austin; Master of Music from the College-Conservatory of Music, University of Cincinnati.
Professional memberships: American Translator Association and the New Mexico Translators and Interpreters Association.
Co-owner of "Two Sisters German Translations", a home-based translation company located in Corrales, New Mexico.
Experience: Extensive cultural and linguistic experience in German-speaking Europe; resident of Switzerland for twenty-one years.