Working languages:
German to English

Doris Wagner

United States
Local time: 22:29 MDT (GMT-6)
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (American Translators Association, verified)
Memberships ATA, NMTIA
Software N/A
About me
Experienced translator of financial/banking/marketing documents, legal documents and patents, medical and dental documents, industrial and semi-technical documents; published translator (both European and American publishers) in the liberal arts and humanities, particularly in the fields of anthropology, philosophy, art and music, religious studies and theology, and African studies.

Education: Dr. phil. from the University of Zurich in ethnology and religious studies; B.A. in anthropology from the University of Texas at Austin; Master of Music from the College-Conservatory of Music, University of Cincinnati.
Professional memberships: American Translator Association and the New Mexico Translators and Interpreters Association.
Co-owner of "Two Sisters German Translations", a home-based translation company located in Corrales, New Mexico.
Experience: Extensive cultural and linguistic experience in German-speaking Europe; resident of Switzerland for twenty-one years.

Profile last updated
Jan 7, 2017

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search