This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 30 '08 por>esl Seguro de garagista seguro carnet conducir a todo riesgo easy closed ok
- May 2 '07 por>esl além-túmulo ultratumba easy closed ok
4 May 2 '07 por>esl A preleção da ministra el discurso de la ministra easy closed ok
2 Mar 14 '07 por>esl social social easy closed no
4 Feb 13 '07 por>esl dá um tranco un estirón easy closed ok
- Aug 20 '06 por>esl O que lá vai, lá vai Lo que pasó ya es pasado (pertenece al pasado) easy closed ok
4 Jul 10 '06 por>esl eixos intermediários, semi-eixos completos Ejes XXXXX/ Semiejes Completos easy closed ok
4 May 26 '06 por>esl desempenadeira Fratacho easy closed ok
4 Apr 13 '06 por>esl pelouro Departamento easy closed ok
4 Mar 21 '06 por>esl folha-de-rosto portada easy closed ok
- Jan 9 '06 por>esl cânome canon, regla, precepto. easy closed ok
4 Sep 16 '05 por>esl jamón de ternera pernil de vitela easy closed ok
- Aug 3 '05 por>esl *empaxamento* llenura, abundancia easy closed ok
- Jul 4 '05 por>esl canola aceite de colza easy closed ok
4 Mar 29 '05 por>esl Rimeiro Primero artículo adicional easy closed ok
- Dec 1 '04 por>esl Chamada denominada o designada easy closed ok
4 Nov 29 '04 por>esl Patamar rellano easy closed ok
- Nov 16 '04 por>esl voto de minerva Voto de Minerva easy closed ok
4 Oct 28 '04 por>esl apás raspadoras palas rascadoras easy closed ok
- Oct 25 '04 por>esl contador regressivo No es lo mismo easy closed no
4 Oct 22 '04 por>esl Então como é que se desaparece? O puto pisgou-se, deu de frosques… Ler em baixo easy closed ok
- Oct 21 '04 por>esl estrumeira estructura si claro, si está "sobre" algo... easy closed no
4 Oct 5 '04 por>esl Tribunal da Relação Tribunal Supremo easy closed ok
- Oct 5 '04 por>esl corpo do artigo CONTENIDO DEL ARTICULO easy closed ok
4 Aug 25 '04 por>esl aos bochechos a tragos/a sorbos/a tropicones/ a cachos... easy closed ok
4 Jul 4 '04 por>esl gotejador gotejador easy closed ok
4 Jun 25 '04 por>esl Margeado Marginado easy closed no
4 Jul 4 '04 por>esl cordoalha cordaje easy closed ok
4 Jul 4 '04 por>esl mão francesa, mão-francesa mano francesa easy closed ok
- May 3 '04 por>esl empenamento deformación easy open no
4 Apr 29 '04 por>esl páreo Carrera doble easy closed ok
- Mar 1 '04 por>esl Carros-chefe coche-jefe easy closed ok
- Feb 27 '04 por>esl despesa unidad II: 1- Costes, 2- Gasto, 3. Terminologia y expresiones utilizadas en costes easy closed ok
Asked | Open questions | Answered