Working languages:
French to English
Dutch to English

Raanie
"Always giving my best"

Local time: 11:38 IST (GMT+5.5)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Food & DrinkFurniture / Household Appliances
General / Conversation / Greetings / LettersLivestock / Animal Husbandry
Marketing / Market ResearchSports / Fitness / Recreation
Names (personal, company)Genetics

Rates
French to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 20 USD per hour
Dutch to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 20 USD per hour
Translation education Bachelor's degree - Sri Aurobindo International centre of educatiion.
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Corel Paint Shop Pro, & ABBYY FineReader, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
I have studied in Sri aurobindo International Centre of Education,Pondicherry,India, where the medium of teaching is French and English is the 2nd language. I'm very fond of French music and have a huge collection of it. At this moment, I am teaching french to young adults and traslating french to english for different clients.
My husband has studied and lived in Holland for more than 12 years and still visit Holland often, for his other business assignments. As such, he knows the Dutch way of living, doing business. He enjoys reading Dutch literature. His best friends are from THE NETHERLANDS. He has worked with Mr. Albert Hijn, Managing Director of Inventure India B.V., who at that time was representing a lot of Dutch multinationals in India. He was a part of that team. I had helped him to translate ISO 9001, for Philips India, from Dutch to English. He is coordinating with three large companies from The Netherlands and helping to set up Floriculture units in India beside translating.


Profile last updated
May 18, 2009



More translators and interpreters: French to English - Dutch to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search