Working languages:
French to English
English to French

lbrisebois

Local time: 21:43 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
User message
French(Quebec,Canada) native language freelance translator
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceTelecom(munications)
Cooking / CulinaryFood & Drink
Tourism & TravelHuman Resources
OtherAdvertising / Public Relations
Wine / Oenology / ViticultureMarketing / Market Research

Rates
French to English - Rates: 0.05 - 0.20 USD per word / 10 - 35 USD per hour
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Canada)
French to English (Canada)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am originally from Quebec Canada where I resided for over 40 years. I have a university certificate in Labour Relations. I have work experience in travel/tourism, hospitality/food industry, construction, foreign exchange. My native language is French but I am fluent in French and English since childhood.
Keywords: Labour Relations, travel/tourism, hospitality/food industry, construction, foreign exchange


Profile last updated
May 15, 2008



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search