after a degree in Foreign Languages (Russian and English) I had relevant work experiences in Russia and England.
I have a nearly annual work experience as linguist, translator proofreader Italian-English (Babel Media Ltd, Brighton, East Sussex,UK)
In 2003/2004 I attended a master focused on simultaneous and consecutive translation Italian-Russian
In 2005 I worked as a translator Italian-Russian, Russian-Italian, of shipping and inspection certificates (Koch Glitsch Italy SRL)
Since 1997 I have been working as a freelance translator for Legambiente-no profit organization) and for companies and independent traders translating legal, medical, technical, texts and texts on sociology, marketing, engineering from English to Italian, Italian to English; from Russian to Italian,Italian to Russian and English to Russian