*A Certified Court / Health Care interpreter, who is currently working in Calgary, Canada.
*An Associate Member of ATIA (Association of Translators and Interpreters of Alberta) since September 2005.
*More than 5 years of experience in English to Korean, Korean to English translation and interpretation (consecutive, simultaneous, face-to-face, over the phone, sight translation)
*Specialize in legal and health care translation, however, experienced and interested in diverse topics of translation including social science, business, humanities, fantasy, media, and commercial, etc.
*Excellent command of both languages and high standard of professionalism, passion for languages and translations.
*I am a responsible professional who respects and cares about the client's demand as well as the quality of work.
*Pricing is reasonable and negotiable depending on each specific project. Please contact me for further consultation.
Certification / Accreditation
*English > Korean (ATIA, ASSOCIATION OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS OF ALBERTA)
Keywords: law, medical, health care, social sciences, general, political science, news, magazine articles, travel writings, educational instructions, etc.