Working languages:
English to Turkish
Turkish to English

Consecutive & Simultaneous since 1973

Antalya, Antalya, Turkey
Local time: 05:16 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Send email
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
User message
Have over 30 years of experience of translating/interpreting in most subjects not specified.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Training, Sales
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMedical: Health Care
Medical (general)Law (general)
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Economics
Business/Commerce (general)Computers: Hardware

Experience Years of translation experience: 45. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Turkish to English (Ministry of Tourism and Information,Ankara-Turkey)
English to Turkish (Ministry of Cullture and Tourism,Ankara-Turkey)
English to Turkish (London Polytechnic/Basic Computer Programming 1983)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Antalya endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
Certified (Sworn) Interpreter/Translator for multiple
Notary Publics, as well as Translation Agencies of various
Districts in Turkey, from 1985 up to present date. (2006)
Consecutive and Simultaneous translations at various
International Conferences, Congresses, Conventions and
Business Meetings since 1973. Presently semi-retired, working
from home via the internet.
(English to Turkish and/or Turkish to English.).
Keywords: Untiring researcher, can work day and night, challenging subjects/fields welcome, 3 times faster than the average, nothing will be “lost in translation”.

Profile last updated
Jun 7, 2010

More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search