This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 21 '06 deu>eng Tscheuss or tschuss (sic) Bye easy closed ok
NP Jan 11 '06 deu>eng aus welchen Gründen auch immer for whatever reason; for some reason easy closed no
NP Sep 26 '05 deu>eng wissensdurstig with a real hunger for knowledge easy closed ok
4 Sep 8 '05 deu>eng Paniertes breadcrumbed/in breadcrumbs easy closed ok
- Jul 18 '05 deu>eng Wir wünschen uns für unsere Kinder we want our children to easy closed no
- Mar 13 '05 deu>eng nappiertem Rucolasalat rocket salad with a dill vinaigrette easy closed ok
- Jan 6 '05 deu>eng Luzern – die menschliche Metropole der Schweiz...Kultur usw. mit LEBENSART. the art of living easy closed no
- Jan 5 '05 deu>eng hebelspass auf alcatraz! nun gilt es zu ergruenden wozu diese schalter und knoep The Alcatraz Levers Game! Now's your chance to find out... easy open no
- Nov 19 '04 deu>eng Man soll den Tag und auch den Abend loben "It Is A Beauteous Evening" easy closed no
- Nov 19 '04 deu>eng Liebe geht durch den Magen an army marches on its stomach easy closed ok
- Nov 18 '04 deu>eng Was eine businesstaugliche Frisur ausmacht. How to spot a professional style easy closed no
- Nov 18 '04 deu>eng Was eine businesstaugliche Frisur ausmacht. What a difference the professional look makes! easy closed no
- Nov 16 '04 deu>eng Hypalon®-beschichtet --> Hypalon®-coated ? definitely in UK English easy closed no
- Nov 16 '04 deu>eng Nur wer neue Wege geht, hinterlässt Spuren Pioneers Create Paths easy closed no
- Nov 15 '04 deu>eng durchstrecken knees straight/locked easy closed no
3 Nov 28 '03 deu>eng Laenderpakete country-specific packages easy closed ok
- Nov 17 '03 deu>eng Verformung completely reversible? easy closed no
- Nov 16 '03 deu>eng kuechenfertig pre-prepared easy closed ok
3 Nov 13 '03 deu>eng Übergänge glätten smooth out the joins easy closed ok
- Nov 7 '03 deu>eng Im Bewusstsein "Recognising the importance of this subsector" easy closed ok
- Nov 7 '03 deu>eng Denkspiel Strategy game easy closed ok
- Nov 4 '03 deu>eng Terminwohnung "House of assignation" easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered