Working languages:
English to Swedish


Local time: 11:40 EET (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionMedia / Multimedia
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingJournalism
English to Swedish - Standard rate: 0.15 EUR per word
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I'm a 28 year old journalist with a Bachelor of Arts degree with a major in communication from the American College of Greece and a Masters degree in Journalism from the University of Stockholm. I'm originally from Stockholm, Sweden but I'm now, since 2001 living in Athens, Greece.

I provide high-class translations from English to Swedish for a low price. Because of my journalistic background I can provide you with high-quality writing which are both coherent and audience-oriented. For me writing is all about communicating with an audience and to find the best writing style for each specific audience group.

If you are interested in my services, please contact me with a short description of the project and a suggested per word price range. I will get back to you within a couple of hours.

I look forward hearing from you!

Sofia Ortlund Foutris
Keywords: translations, journalism, tourism, travel, culture, cinema, films, books, brochures, content, food, subtitles, children's books, fast service, low price, good rate

Profile last updated
Sep 12, 2011

More translators and interpreters: English to Swedish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search