Working languages: English to Spanish English to Galician French to Spanish French to Galician Galician to Spanish
Indara Rodríguez Accurate and reliable
Frankfurt am Main, Hessen, Germany
Local time: 10:36 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in: Games / Video Games / Gaming / Casino Cinema, Film, TV, Drama Computers: Software Poetry & Literature Tourism & Travel Advertising / Public Relations Marketing / Market Research Media / Multimedia IT (Information Technology)
Also works in: Business/Commerce (general) Engineering (general)
Wire transfer, Money order | Send a payment via ProZ*Pay Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Dec 2006. N/A N/A ASETRAD Adobe Acrobat, Catalyst, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace http://www.indaras.com CV available upon request
Keywords: videogames, video games, videojuegos, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, subtítulos, subtitles, voice over, voces superpuestas, audiodescripción, audiodescription, literatura, literature, localization, localisation, localización, software, merchandising, marketing, brochures, press releases, audiovisuals, multimedia, web pages, techical translation.
Profile last updated Feb 15, 2009