Working languages: French to English English to French
Local time: 04:10 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Retail Photography/Imaging (& Graphic Arts) Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Law (general) Architecture 2 projects entered
Project Details Project Summary Corroboration Editing/proofreading Volume: 17 days Completed: Mar 2008 Languages: English to French English Editing of technical data for French car manufacturer Automotive / Cars & Trucks No comment. Interpreting Volume: 6 days Completed: Jan 2008 Languages: English to French English Business negociations at Paris trade fair Furniture / Household Appliances No comment.
Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Dec 2006. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Archicad, Powerpoint, Wordfast CV will be submitted upon request
Keywords: ACCOUNTANCY, ADVERTISING, AUTOMOTIVE, BUILDING, COMMERCIAL, COMPUTER, CONSTRUCTION, CULTURE, FASHION, LEGAL, PHOTOGRAPHY, RETAIL
Profile last updated Apr 17, 2008