Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Aug 3 '07 deu>fra Abdeckrahmen enjoliveur pro closed ok
4 Jul 10 '06 deu>fra Traubendrescher batteurs de raisin pro closed ok
4 Jun 2 '06 deu>fra Ofenpanels parois (internes) du four pro closed no
- Feb 22 '05 deu>fra cf. phrase svp des bassins et des chemins se tordant de manière oganisée complètent l'image pro closed no
4 Jan 31 '05 deu>fra Brüder und Töchter platziert nos confrères et consoeurs easy closed no
4 Dec 4 '04 deu>fra Umlaufgeschwindigkeit vitesse de rotation pro closed ok
4 Dec 4 '04 deu>fra Aufstellen redressement pro closed ok
- Nov 22 '04 deu>fra Gewindeanschlussstecker wenn es hilft... pro closed ok
4 Nov 22 '04 deu>fra Luftzuführrohr tuyau d'amenée d'air / tuyau d'alimentation en air pro closed ok
- Nov 10 '04 deu>fra Arbeitsformen formes de travail pro closed ok
- Nov 8 '04 deu>fra zeitgerecht une idée pro closed ok
- Oct 14 '04 eng>deu to get one's shit together "selbst aus der Scheiße zu kommen" pro closed ok
- Sep 29 '04 deu>fra wegschleudern (ici) s.u. pro closed ok
4 Sep 9 '04 deu>fra Dimmereinstellung réglage de l'éclairage pro closed ok
2 Aug 6 '04 deu>fra Batterieunterstützung à pile... pro closed no
- Jul 27 '04 deu>fra Ergonomie-Hit siehe unten: pro closed ok
- Apr 29 '04 ita>fra mettere in sicurezza voir ci-dessous easy closed ok
2 Apr 21 '04 deu>fra Luftabstand la fente d'air pro closed ok
Asked | Open questions | Answered