Working languages:
French to Spanish
English to Spanish

Esta lengua es mía.

Bogota, Distrito Capital, Colombia
Local time: 15:32 COT (GMT-5)

Native in: Spanish (Variant: Colombian) Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingHistory
LinguisticsPoetry & Literature
Printing & PublishingSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Word
About me
Profesional en Estudios Literarios de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá.
Traductor literario y editorial (francés-inglés>español).
Formador de traductores literarios en las universidades Nacional de Colombia y del Rosario (Bogotá).
Fundador de la Alianza Iberoamericana de Traductores Editoriales.
Actual presidente de la Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes (ACTTI).

Profile last updated
Nov 29, 2017

More translators and interpreters: French to Spanish - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search