Working languages:
French to English
German to English


Local time: 21:39 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Tourism & TravelJournalism

French to English - Rates: 0.04 - 0.06 GBP per word
German to English - Rates: 0.04 - 0.06 GBP per word
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - London Metropolitan University
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of East Anglia)
French to English (London Metropolitan University)
German to English (University of East Anglia)
German to English (London Metropolitan University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
I have been working as part-time translator for the past 3+ years whilst working in North-East France, and more recently completing my MA in Applied Translation which was dual-accredited by the Institute of Linguists and for which I received a Distinction. I have also previously completed a BA in Interpreting and Translating Studies in 2004.

I am now devoting myself full-time to freelancing as a translator. Recent translations have included: -

- a series of sports articles about F1 for a media research firm

- technical documents about Internet audience measurement

- business correspondance

- an emergenccy evacuation notice

- a study on internet marketing methods

Please contact me with details of your project for a competetive quote.
Keywords: translator, leicester, IT, commerce, business, advertising, media

Profile last updated
Jun 1, 2010

More translators and interpreters: French to English - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search