This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 28 '19 eng>pol Kissing gate brama pozwalająca na wyjście ludziom, jednocześnie uniemożliwiająca wyjście inwentarzowi pro open no
- Jan 20 '16 pol>eng kultura rozmowy conversation etiquette pro closed ok
- Jan 20 '16 pol>eng obszar współpracy field of cooperation pro closed ok
- Mar 11 '13 pol>eng plastyk graphic arts technician pro closed ok
- Dec 1 '12 pol>eng zakres zaangażowania w realizację projektu scope/level of involvment into project execution pro closed no
4 Jan 30 '12 eng>pol swage kształtownik pro closed ok
4 Dec 16 '11 pol>eng szkło "chore" sick glass pro closed ok
- Dec 3 '11 eng>pol busiest industry branża o najintensywniejszej działalności operacyjnej pro closed ok
4 Feb 4 '09 pol>eng karton wykonawczy stained glass carton (work) template pro closed no
4 Jan 29 '08 eng>pol tropical drill jacket wojskowa bluza polowa noszona w warunkach tropikalnych pro closed ok
- Sep 14 '07 pol>eng atrakcyjny przekrój eye-catching cut appearance pro closed ok
- Jul 9 '07 eng>pol He caught my eye. zauważył, że patrzę na niego pro closed ok
4 May 30 '07 eng>pol wall of plaster and lathe płyta kartonowo gipsowa na listach drewnianych pro closed ok
- May 28 '07 eng>pol west wind pylon wieża/ baszta zachodnia pro closed ok
4 May 25 '07 eng>pol gold braid hat kapelusz ze złotym otokiem pro closed ok
- Apr 6 '07 pol>eng uprawnienia szkoły publicznej nadane przez kuratora oświaty state school status accredited by the Chairman of the Education Board pro closed no
- Apr 5 '07 pol>eng Ogólnopolskie Niekonwencjonalne Kształcenia Medyczne Pan-Polish Medical Unconventional Education pro closed no
- Apr 5 '07 pol>eng program kursu obejmował ... godzin the training course program included... pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>pol straw dog kukła/fantom pro closed no
- Apr 4 '07 eng>pol Primary contact dane teleadresowe pod którymi dana osoba najczęsciej jest dostępna pro closed no
4 Apr 3 '07 eng>pol cascading kaskadowe rozprzestrzenianie pro closed ok
- Apr 3 '07 eng>pol rolling landscapes rozwijające się widnokręgi pro closed ok
4 Mar 27 '07 pol>eng metodyka wychowania fizycznego Methodology of Phisical education/gymnastics pro closed ok
- Mar 25 '07 eng>pol sound bite TV telewizja atakująca dźwiękiem pro closed ok
- Mar 21 '07 pol>eng realizowane są w trybie uproszczonej procedury a simplified procedure is used/applied to proceed... pro closed no
- Mar 21 '07 eng>pol sound system sprzęt muzyczny/dźwiękowy pro closed ok
- Mar 4 '07 pol>eng kontuar a desk or a counter pro closed ok
4 Mar 3 '07 eng>pol hear music with a natural sound characteristic słuchać muzyki z zachowanym naturalnym brzmieniem pro closed ok
- Mar 3 '07 eng>pol strength of playing dużego natężenia dźwięku (w pewnych partiach gry na instrumencie) pro closed ok
4 Feb 22 '07 eng>pol crossbars kratownica (konstrukcji nośnej) dachu pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>pol venue operator administrator obiektu pro closed ok
- Feb 17 '07 eng>pol commissioned as a war artist zlecano mu pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>pol the ignorant knowers and knowing ignorants ignorujący mędrcy i mądrzy ignoranci pro closed no
4 Jan 12 '07 eng>pol dwarf sidekick kumpel karzeł pro closed ok
Asked | Open questions | Answered