Working languages:
German to Thai
Thai to German
German to English

Somkid Sakkiettibutra

Bangkok
Local time: 12:31 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Project management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Law (general)
Law: Contract(s)Automation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksEngineering (general)
Engineering: IndustrialLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Medical: DentistryMedical: Health Care

Rates
German to Thai - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
Thai to German - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
German to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
English to German - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit
Website http://www.thaiweb.de.tl/-Ue-bersetzungen.htm
Bio
http://www.thaiuebersetzung.de.vu/
Keywords: Übersetzung, amtlichen, privaten, Dokumenten, Dokumenten, Verträge, Dossiers, Formblätter, Abhandlungen, Bücher, Thailändischen ins Deutsche, Deutschen ins Thailändische, Übersetzungen für Privatpersonen, Anwälte, Gerichte und Behörden, DE-TH, TH-DE, TH-EN, EN-TH, Thai, THAI, Thai Übersetzung, Thai Übersetzungen, Thai in Deutsche, Deutsch in thai, Thai Text, Deutsche Text, Privater Schriftverkehr, Geschäftliche und rechtliche Dokumente, Fachtexte, THAI-UEBERSETZUNG, Übersetzung in Thai, Thai to German, German to Thai, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service


Profile last updated
Nov 27, 2017



More translators and interpreters: German to Thai - Thai to German - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search