Working languages:
English to Polish
Polish to English
Spanish to English

Reliable and accurate

Local time: 16:50 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
Law: Taxation & CustomsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 56
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (Ministry of Justice)
Polish to English (Ministry of Justice)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
I specialize in legal translations and interpretation - contracts, agreements, deeds, memorandums, diplomas, certificates, etc.
Certified by the Ministry of Justice (English-Polish, Polish-English).
Also audiovisual translations - over 60 translated movies - documentaries and feature films.

Profile last updated
Dec 4, 2012

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search