- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
-
Expertise
Specializes in:
- IT (Information Technology)
- Computers: Software
- Computers (general)
- Business/Commerce (general)
- Computers: Systems, Networks
- Internet, e-Commerce
- Manufacturing
- SAP
- Surveying
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Human Resources
- Rates
General rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
No rates set per language pair.
-
Portfolio
English to Chinese (4)
Sample translations
English to Chinese: Agreement
General field: Bus/Financial
Source text - English
Translation - Chinese
English to Chinese: Customer Service
General field: Other
Source text - English
Translation - Chinese
English to Chinese: Freeze Dryer
General field: Tech/Engineering
Source text - English
Translation - Chinese
- Experience
- Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- AutoCAD, Catalyst, Idiom, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordbee, XTM
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Li Xiaojie endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Native in:
- Chinese
5.0 (6 reviews)
What Li Xiaojie is working on
Total word count: 0
Sep 27, 2023 (posted via ProZ.com): just finished a busy week for the Rockwell projects. ...more, + 5 other entries