Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

gustavo rodriguez

Local time: 21:03 -04 (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Taxation & Customs
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Investment / Securities
Government / PoliticsFinance (general)
EconomicsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 57, Questions answered: 91, Questions asked: 2
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Abogado (Attorney-at Law) Universidad Santa Maria Venezuela , 1987
Certified Public Translator in Venezuela according title issued by Ministry of Internal Affairs.
Specialized in Business Law and Administrative Law.
20 years of experience as Lawyer ,
Experience in contracts, documents an legal material in english .
Good general knowledge and understanding about the American legal system.

Profile last updated
Nov 17, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search