Working languages:
German to Turkish
German to Italian
Turkish to Italian

Aygun Uzunlar
punctual serious professional

Local time: 14:02 CEST (GMT+2)

Native in: Turkish Native in Turkish
User message
translate4you
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Sprachenmax / Miximax International / Tradumax / Promosaik
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping
EconomicsEducation / Pedagogy
Marketing / Market ResearchLaw (general)
Internet, e-CommerceGeneral / Conversation / Greetings / Letters
GeographyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs


Rates
German to Turkish - Standard rate: 0.07 EUR per word / 35 EUR per hour
German to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 39 EUR per hour
Turkish to Italian - Standard rate: 0.15 EUR per word / 90 EUR per hour
Turkish to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 39 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word

Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - Institute J. Florio Verona
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Turkish (Heidelberg University)
German to Turkish (German Chamber of Trade and Industry)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
translation agency for the following languages:
german
italian
french
spanish
english
dutch
portuguese
russian
polish
czech
turkish
arabic
Keywords: translation, proofreading, german, italian, french, english, spanish, dutch, portuguese, arabic, turkish, russian, czech, polish


Profile last updated
May 1, 2008






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search