Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 fra>eng Mode de paiement à votre convenance Payment method at your convenience/of your choice easy closed ok
- Feb 25 esl>eng Aparte de haber vivido en España más de dos años, ha estudiado español.... As well as having lived in Spain easy closed no
4 Dec 5 '20 fra>eng Inspecteur Principal de Classe Exceptionnelle Senior Principal Inspector easy closed no
4 Nov 11 '20 eng>eng explode out of control (see below) easy closed ok
- Jul 6 '20 esl>eng documento de factura hora invoice document time easy open no
4 Jan 27 '20 fra>eng la lettre the letter easy closed no
4 Apr 11 '19 eng>eng retired wound-up or placed into liquidation easy closed no
- Jan 11 '19 fra>eng gestion des avoirs operations/operational management easy closed ok
- Dec 21 '18 fra>eng sous-entendus diffamatoires defamatory innuendos easy closed ok
4 Aug 28 '18 deu>eng Corporation corporation easy closed no
4 Jul 31 '18 fra>eng faire certifier to be certified (by) easy closed no
4 Jun 22 '18 fra>eng Projet de vente draft sale agreement/contract easy closed ok
- Apr 13 '18 esl>eng instituciones del sector bancario banking sector institutions easy closed no
- Nov 28 '17 eng>fra Director's transaction transaction/opération par un dirigeant easy open no
- Nov 15 '17 esl>eng paso a deudor (payment) default rate easy closed ok
4 Oct 25 '17 eng>fra sizeable property transaction transaction immobilière considérable/importante/majeure/substantielle easy closed ok
- Oct 22 '17 fra>eng absence de sens donné au vote imprecise vote easy closed ok
4 Sep 22 '17 fra>eng vendre le premier to make your first sale easy closed no
- Sep 20 '17 fra>eng se reconnaissent mutuellement acknowledge each other as/to be easy closed ok
4 Sep 9 '17 eng>fra VAT Rates A, B, C Taux de TVA A, B, C easy closed no
- Jul 16 '17 eng>fra Offshore location juridiction offshore easy closed ok
- Jul 7 '17 eng>eng faces faces easy closed no
- Jun 18 '17 deu>eng Aber es war doch gar keine Vorauszahlung geplan However, no advance payment was required/asked for easy closed no
- Jun 8 '17 fra>eng rédaction complète d'un marché full/complete drafting of a contract easy closed ok
4 Jun 2 '17 fra>eng jouir pleinement to have full and peceful enjoynent of easy closed no
- May 4 '17 fra>eng le climat social en entreprise the working atmosphere in the company easy closed ok
- May 1 '17 fra>eng les délégués du personnel staff delegates easy closed ok
4 Mar 5 '17 fra>eng hors-jeu excluded easy closed ok
4 Feb 7 '17 fra>eng au décès du vendeur on the vendors's/seller's death easy closed ok
4 Jan 30 '17 fra>eng conduire de façon exemplaire to steer (etc....) in an exemplary manner easy closed no
3 Jan 26 '17 eng>fra advantageously carried on favorable/propice de poursuivre/d'exercer easy closed ok
NP Dec 1 '16 fra>eng Mise en vente 2020 Selling in 2020 easy just_closed no
4 Nov 21 '16 fra>eng On en vient avec Well come back to you then with... easy closed ok
- Nov 3 '16 fra>eng points relais (parcel) collection and return point easy closed no
- Oct 16 '16 fra>eng commercial business orientated/businesslike easy closed no
- Sep 25 '16 fra>eng mono location single location/site easy closed ok
4 Aug 14 '16 eng>fra Side bets paris latéraux easy closed ok
4 Jul 31 '16 fra>eng RCS CAEN company registration number: RCS CAEN xxx.xxxxx.xxx easy closed ok
4 Jul 18 '16 esl>eng capital creciente increasing capital easy closed no
- Jun 24 '16 fra>eng Comité Sécurité Décisionnel Decison-making Security Committee easy open no
- Jun 18 '16 fra>eng sous l'effet de l'explosion driven by the soar in easy closed no
4 May 12 '16 fra>eng au nombre des existantes the number (of them) existing easy closed ok
2 May 27 '15 eng>fra save for provisions sauf les provisions easy closed no
- May 26 '15 eng>fra Policy Claims réclamations en vertu de la police easy open no
4 May 20 '15 deu>eng Kreditausnutzung Use of the credit/loan/money loaned easy closed ok
NP Apr 22 '15 esl>eng año de fundación year of incorporation easy open no
4 Mar 31 '15 eng>fra russian purposes du point de vue russe easy closed ok
- Jan 18 '15 eng>fra In order words autrement dit easy just_closed no
- Dec 3 '14 eng>fra conduct agissements easy closed no
2 Nov 9 '14 eng>fra cash loss perte de trésorerie easy closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last