Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 fra>eng DF D.F. pro just_closed no
- Feb 2 deu>eng Anlass zur Beurkundung Subject matter of certification pro closed no
4 Jan 31 esl>eng obrante en Archivo de Actas filed in the records pro closed ok
- Jan 25 fra>eng arrêté leurs conventions matrimoniales entered into their matrimonial property ownership arrangements pro closed ok
- Jan 24 eng>fra OLD/M Reg. N° Don't translate pro open no
- Nov 30 '20 fra>eng acte de reconnaissance/reconnu (signed) statement of witness to marriage ceremony pro open no
- Mar 27 '20 esl>eng libros formados por las actas de exámenes examination report records pro closed ok
- Mar 22 '20 deu>eng Endbeglaubigung Final certification pro closed no
4 Mar 6 '20 esl>eng Licenciada Maria Sanchez, Registradora del Estado Civil Maria Sanchez, Civil Registar pro closed no
- Jan 28 '20 esl>eng C.T.A. Catania pro closed no
4 Jan 28 '20 esl>eng punta de cimentación anchor point pro closed ok
4 Dec 30 '19 esl>eng Dirección de Habilitaciones de Registro de Conductor Driver Licensing Registration Directorate pro closed ok
- Dec 3 '19 fra>eng adjudant O.P.J Judicial Police Sergeant pro open no
3 Sep 29 '19 esl>eng declara perfeccionado is (hereby) engrossed/drawn up pro closed ok
- Aug 17 '19 esl>eng secretaría general [en un registro civil paraguayo] office pro closed no
4 Jul 25 '19 esl>eng Fotocopia Certificada en Sello de Actuación Notarial Photocopy certified by noatary's/notarial seal pro closed no
- Jun 26 '19 esl>eng ...asignaturas rendidas ante los jurados constituidos según ley aparece que... (the grades achieved) for the subjects as presnted to the juries, in accordance with the law pro closed ok
- May 13 '19 fra>eng stage d'imprégnation professionnelle occupational immersion placement/traineeship/ pro open no
4 Feb 22 '19 fra>eng sceus les parties seal - the parties pro closed no
4 Nov 5 '18 esl>eng saneamiento de ley for all due legal purposes pro closed ok
4 Oct 11 '18 fra>eng DDEN Departmental Delegate for National Education pro closed no
- Sep 19 '18 esl>eng exigir ante su presentación la documentación personal que acredite su identifica requires production of personal documentation proving his/her identity pro closed ok
- Aug 30 '18 esl>eng ME TRASLADE EN I attended at pro closed no
- Aug 10 '18 esl>eng Judiciary Power o Judicial Branch? Courts Authority pro closed ok
- Jun 19 '18 esl>eng Disposiciones legales y reglamentarias vigentes stautory and regulatory provisions in force pro closed ok
4 May 29 '18 eng>fra Exit tacticts stratégies de réahabilitation/réinsertion pro closed no
4 Mar 19 '18 esl>eng Dirección de títulos y certificaciones Directorate of awards and certifications pro closed no
4 Mar 5 '18 esl>eng Dirección de Enseñanza Directorate of Education pro closed no
4 Mar 2 '18 esl>eng dijo llamarse como quedó escrito (the citizen appearing) stated his name to be as written herein pro closed ok
- Feb 13 '18 fra>eng secrétariat général Secretariat General pro closed no
- Feb 6 '18 esl>eng a través de in association with pro closed no
- Feb 6 '18 esl>eng a través de through pro closed no
4 Nov 28 '17 eng>fra Deputy superintendent Registrar officier adjoint d'Etat Civil pro closed ok
- Nov 2 '17 fra>eng procès-verbal d'installation certificate/statement of appointment pro closed no
- Jul 28 '17 deu>eng Schulsportzentrum School Sports Centre pro closed ok
4 Jul 27 '17 eng>fra CMC CMC pro closed no
- Jul 23 '17 fra>eng acte de reconnaissance certificate of acknowledgement pro closed ok
- Jul 21 '17 eng>fra purporting to be sealed or stamped qui semble être scellé ou visé pro closed ok
- Jul 12 '17 esl>eng Ciclo de Complementación Curricular Extra-curricular Course/Curricular Supplementation Course pro open no
4 Jul 12 '17 esl>eng Facultad de Ciencias de la Educación Faculty of Educational Sciences pro closed no
- Jul 12 '17 fra>eng comprendre un document understand evidence pro closed ok
- Jul 12 '17 fra>eng comprendre un document understand a document pro closed ok
4 Jun 28 '17 eng>fra both of the same place tous deux originaires de la même ville/localité pro closed no
- Jun 25 '17 esl>eng presupuestado budgeted/under the budget of pro closed no
4 Jun 24 '17 esl>eng adscrito a esta Dirrección assigned to this Directorate pro closed no
4 Jun 24 '17 esl>eng en un horario de contratación with a contractual timetable/working hours of pro closed no
4 Jun 22 '17 esl>eng Graduada en Maestra de Educación Primaria Bachelor's degree in Primary Education pro closed no
4 Jun 22 '17 esl>eng Conservaduría del Registro Civil de ..... Civil Registry Office pro closed no
- May 24 '17 fra>eng La mention de reconnaissance the note recording acknowledgement pro closed ok
4 May 23 '17 esl>eng CONTROLADO checked/verified pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last