Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 esl>eng opera correctamente con his accounts are in order pro closed no
4 Feb 15 eng>fra polymer banknotes billets en polymère pro closed no
4 Feb 3 fra>eng s'installer au forfait become eligible for lump-sum taxation pro closed ok
- Dec 22 '20 fra>eng réciprocité des paiements payment offsetting/offsetting of payments pro closed no
4 Dec 7 '20 esl>eng ROLES role(s) pro closed no
- Dec 4 '20 eng>fra sell side composante ventes pro closed ok
4 Sep 26 '20 esl>eng operación tentada attempted transaction pro closed no
4 Sep 23 '20 fra>eng Réception rapatriement : RPT 00000000 Repatration receipt: RPT 00000000 pro closed no
4 Sep 12 '20 esl>eng a cargo de la autoridad Rephrase it - see below pro closed ok
- Aug 27 '20 eng>fra FACSIMILE EXCHANGE échange de fax pro open no
- Aug 24 '20 eng>eng lowering the downside improving the chances of success pro closed no
- Aug 18 '20 fra>eng n'emporte pas novation de la créance sur l'emprunteur does not/shall not prevent the borrower from immediately enforcing its security/collateral pro closed ok
2 Jul 9 '20 esl>eng Abanico de selección sample set pro closed no
4 Mar 30 '20 esl>eng Firmas Autorizadas para Disponer Authorised signatures for operation (of account) pro closed no
4 Mar 25 '20 esl>eng DOCUMENTO DE ACERCAMIENTO working proposal/business proposal pro closed ok
- Feb 6 '20 esl>eng Chequera Común y Diferido SIN CRUZAR Book of UNCROSSED credit facility checks/cheques pro closed ok
3 Aug 26 '19 esl>eng Deducible Dependientes Dependants' allowance pro closed ok
- Jun 4 '19 fra>eng Opérations en participation Investment transactions pro closed no
- May 23 '19 fra>eng échelle de taille change/reduce scaling impact pro closed no
- May 23 '19 fra>eng situation de contrôle (with a) controlling ineterest pro closed no
4 May 15 '19 fra>eng offres de service différenciantes specific and unique service offers pro closed no
- May 15 '19 fra>eng modélisés sur la base mdelled on the basis pro closed no
- May 9 '19 fra>eng trou d’air temporaire a puff of wind pro closed ok
- Apr 16 '19 esl>eng comprobante de operaciones de arbitraje receipt/voucher for arbitrage trades/transactions pro closed ok
4 Mar 29 '19 esl>eng con cargo a financed under pro closed ok
3 Mar 21 '19 fra>eng premier ... de premier rang first-ranking (shareholders) pro closed no
4 Mar 11 '19 fra>eng service assemblée Meetings Service pro closed no
- Jan 21 '19 fra>eng doctrine des cabinets professional (accounting) methodology pro closed no
- Dec 4 '18 esl>eng Oficial de Relación relationship manager pro closed no
- Oct 23 '18 esl>eng otorgamiento más ágiles more flexible (credit) granting procedures pro closed ok
4 Aug 26 '18 fra>eng amortir son capital to amortize its share capital pro closed no
4 Aug 25 '18 fra>eng comprendrait [emploi du conditionnel] will include pro closed no
- Aug 10 '18 esl>eng entre otros (in this paragraph) inter alia pro just_closed no
4 Aug 10 '18 eng>fra blocked order commande bloquée pro closed ok
- Aug 7 '18 deu>eng Zahlungsschritt payment instalment/staged payment pro closed ok
- Aug 2 '18 fra>eng sépare d’une ligne discontinue/drop/abandon a line pro closed ok
- Aug 2 '18 fra>eng plus facilement mariable a more attractive merger proposition pro closed ok
4 Jul 18 '18 fra>eng caisse de la société (in the) company's books pro closed no
3 Jul 17 '18 fra>eng prélèvement domicilié direct debit pro closed ok
4 Jul 15 '18 esl>eng títulos de patrimonio equity instruments pro closed ok
- Jun 28 '18 eng>fra [results of the Company shall be] disposed of [décider] la répartition du bénéfice [de l'exercice] de la société pro closed no
4 Jun 20 '18 esl>eng liquidar pay/settle pro closed ok
- Jun 18 '18 fra>eng fondation de flux funded foundation pro closed ok
4 Jun 12 '18 eng>eng the balance then owing the final and last payment due pro closed no
- Jun 6 '18 deu>eng Nachtragsauskunft supplementary/additional information pro closed no
- Jun 4 '18 fra>eng taille de la finance total borrowing/finance/debt pro closed no
4 May 31 '18 esl>eng deteriorar activos impair (these) assets pro closed ok
- May 17 '18 esl>eng desprendible de nómina salary/wages statement pro closed ok
4 May 15 '18 esl>eng el hecho imponible de una tasa taxable event pro closed ok
- Mar 29 '18 eng>fra tick chart palmarès (évolutif)/ liste de cases à cocher pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last