Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '18 eng>fra A company expanding its roots une société qui accroît sa présence / élargie sa portée easy open no
- Nov 28 '18 eng>fra with gratitude en vous remerciant easy closed no
- Oct 13 '18 eng>fra a total Voir, (un) total de six chefs d'accusation easy just_closed no
- Oct 13 '18 eng>fra that powers the Company's brand. moteur de la marque sociale easy closed ok
4 Oct 6 '18 eng>fra adjourned meeting assemblée ajournée/reportée easy closed no
- Jul 31 '18 eng>fra We’ll get you there Nous vous amenons à bon port easy closed ok
- Jun 27 '18 eng>fra stay free of its decision doit conserver son indépendance vis-à-vis la décision de... easy closed no
4 Jun 6 '18 eng>fra Assignment of Interest in Full cession de tous les droits (dans le litige) easy closed ok
4 Jun 5 '18 eng>fra Unparticularised sans aucune précision/vide de précision easy closed no
4 May 13 '18 eng>fra judgment jugement easy closed no
- Apr 4 '18 eng>fra Last 30 days les trente jours qui viennent de s'écouler easy closed no
4 Mar 8 '18 eng>fra not accounts of witnesses et non des déclarations de témoins easy closed no
- Mar 7 '18 eng>fra "out of my saying" loin de mes yeux easy open no
4 Mar 7 '18 eng>fra sealed Orders ordonnances portant le sceau du tribunal easy closed no
- Jan 12 '18 eng>fra Parents mère et père easy just_closed no
- Dec 17 '17 eng>fra a handfull on regular days un enfant difficile dans la vie courante/au quotidien easy closed no
- Dec 8 '17 eng>fra Base Contract contrat sous-jacent easy closed no
- Dec 12 '17 eng>fra Hint vue partielle/soupçon d'une vue de Cotai easy closed ok
- Nov 28 '17 eng>fra Director's transaction transaction/opération par un dirigeant easy open no
4 Nov 18 '17 eng>fra Est. budget budget prévisionnel/estimé easy closed no
4 Oct 25 '17 eng>fra sizeable property transaction transaction immobilière considérable/importante/majeure/substantielle easy closed ok
- Sep 21 '17 eng>fra climbing up on your soapbox monter sur une/sa tribune easy closed no
4 Sep 9 '17 eng>fra VAT Rates A, B, C Taux de TVA A, B, C easy closed no
- Jul 16 '17 eng>fra Offshore location juridiction offshore easy closed ok
4 Jun 5 '17 eng>fra missed manqué(e)/raté(e) easy closed no
- Feb 3 '17 eng>fra ownership interest participation de propriété easy closed no
3 Jan 26 '17 eng>fra advantageously carried on favorable/propice de poursuivre/d'exercer easy closed ok
4 Jan 22 '17 eng>fra health and treatment offers options/offres santé et soins easy closed ok
4 Dec 21 '16 eng>fra set up office se sont installé(e)s easy closed ok
4 Nov 16 '16 eng>fra to an extent dans la mesure où easy closed ok
- Sep 13 '16 eng>fra holistic journey of displacement voyage holistique de déplacement easy closed ok
- Aug 30 '16 eng>fra N.S. Birth Center No need to translate this easy closed ok
4 Aug 14 '16 eng>fra Side bets paris latéraux easy closed ok
- Aug 15 '16 eng>fra go through y procéder easy closed ok
- Jul 16 '16 eng>fra Try our Canada treehouse cabins découvrez nos cabanes canadiennes easy closed no
- Jun 13 '16 eng>fra outfitters pourvoyeurs/pourvoiries/équipimentiers easy closed ok
- May 31 '16 eng>fra COMMISIONABLE BOOKINGS réservations commissionables/donnant droit à des commissions easy open no
- May 11 '16 eng>fra Proceeds of revenue produit de litiges/affaires contentieuses easy just_closed no
3 Mar 5 '16 eng>fra licensed trade management gestion dans le secteur (de vente) des boissons alcoolisées easy closed ok
- Feb 11 '16 eng>fra OM level assemblé ordinaire easy just_closed no
- Feb 5 '16 eng>fra Back-up Contract contrat d'option (de vente) easy just_closed no
4 Nov 4 '15 eng>fra Servant agent/préposé easy closed ok
- Jun 14 '15 eng>fra the same in all respect celui-ci à tous les égards easy closed ok
2 May 27 '15 eng>fra save for provisions sauf les provisions easy closed no
- May 26 '15 eng>fra Policy Claims réclamations en vertu de la police easy open no
4 May 25 '15 eng>fra websites will go down les sites seront (provisoirement) indisponibles easy closed ok
- May 24 '15 eng>fra welfare organisations organismes sociaux/de la protection sociale easy open no
4 May 5 '15 eng>fra Financial Remedy Order règlement (judiciaire) des intérêts pécuniaires des époux easy closed ok
4 Apr 9 '15 eng>fra pledgee's sale vente (forcée) par un gagiste/hypothécaire easy closed ok
- Apr 6 '15 eng>fra Signed as a deed by Signé en tant que "deed" (acte sous scellé selon la loi de [pays]) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last