Swedish citizen living in Spain since 1999, have also lived in France and Germany. French studies at a language academy in France. University studies in Sweden of the French and German languages and political sciences.
Working a as a translator since eight years. I make translations from English, Spanish, French, German, Italian, Danish and Norwegian into Swedish. Occasionally I also make short translations into English, Spanish, French and German. Experience in teaching Spanish for foreigners in Spain as well as English and German for Spaniards
I have studied a lot of different subjects at University and also worked in different sectors in different countries, I therefore specialize in a lot of fields, I have not put them there just for fun!
For me a good translation is when is when you can't notice that it has been translated.